Deutsch | deu-000 |
zurechtstutzen |
普通话 | cmn-000 | 剪枝 |
普通话 | cmn-000 | 疏剪 |
國語 | cmn-001 | 剪枝 |
國語 | cmn-001 | 疏剪 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | shū jian |
Deutsch | deu-000 | abmahnen |
Deutsch | deu-000 | admonieren |
Deutsch | deu-000 | auf Linie bringen |
Deutsch | deu-000 | auf Vordermann bringen |
Deutsch | deu-000 | aufs Dach steigen |
Deutsch | deu-000 | beischneiden |
Deutsch | deu-000 | beschneiden |
Deutsch | deu-000 | den Marsch blasen |
Deutsch | deu-000 | deutlich die Meinung sagen |
Deutsch | deu-000 | die Flötentöne beibringen |
Deutsch | deu-000 | die Hammelbeine langziehen |
Deutsch | deu-000 | die Leviten lesen |
Deutsch | deu-000 | die Schuhe aufpumpen |
Deutsch | deu-000 | eine Ansage machen |
Deutsch | deu-000 | eine Zigarre verpassen |
Deutsch | deu-000 | eine harte Rückmeldung geben |
Deutsch | deu-000 | einkürzen |
Deutsch | deu-000 | eins auf den Deckel geben |
Deutsch | deu-000 | ermahnen |
Deutsch | deu-000 | frisch machen |
Deutsch | deu-000 | kappen |
Deutsch | deu-000 | kürzen |
Deutsch | deu-000 | lang machen |
Deutsch | deu-000 | rationalisieren |
Deutsch | deu-000 | rüffeln |
Deutsch | deu-000 | rügen |
Deutsch | deu-000 | scharf kritisieren |
Deutsch | deu-000 | stutzen |
Deutsch | deu-000 | tadeln |
Deutsch | deu-000 | verwarnen |
Deutsch | deu-000 | zur Ordnung rufen |
Deutsch | deu-000 | zurechtweisen |
Deutsch | deu-000 | zurückschneiden |
Deutsch | deu-000 | zurückstutzen |
Deutsch | deu-000 | zusammenfalten |
Deutsch | deu-000 | zusammenstauchen |
Deutsch | deu-000 | zusammenstreichen |
English | eng-000 | prune |
Esperanto | epo-000 | pritondi |
hiMxI | hin-004 | kAtanA-CAzta |
magyar | hun-000 | megmetsz |
magyar | hun-000 | racionalizál |
magyar | hun-000 | ésszerûsít |
արևելահայերեն | hye-000 | կոտրատել |
italiano | ita-000 | sfrondare |
한국어 | kor-000 | 간결하게 하다 |
русский | rus-000 | сокращать |
Türkçe | tur-000 | istisna etmek |
українська | ukr-000 | раціоналізувати |
українська | ukr-000 | раціоналізуйте |