| Deutsch | deu-000 |
| zurückblicken | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kan bak |
| čeština | ces-000 | ohlédnout se |
| 普通话 | cmn-000 | 向后看 |
| 普通话 | cmn-000 | 回溯 |
| 普通话 | cmn-000 | 追忆 |
| 國語 | cmn-001 | 向後看 |
| 國語 | cmn-001 | 回溯 |
| 國語 | cmn-001 | 追憶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui2 su4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang4 hou4 kan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhui1 yi4 |
| Deutsch | deu-000 | den Blick erwidern |
| Deutsch | deu-000 | sich erinnern |
| Deutsch | deu-000 | sich ins Gedächtnis zurückrufen |
| Deutsch | deu-000 | sich umdrehen |
| Deutsch | deu-000 | sich umsehen |
| Deutsch | deu-000 | umsehen |
| Deutsch | deu-000 | zurückdenken |
| Deutsch | deu-000 | zurückerinnern |
| Deutsch | deu-000 | zurückschauen |
| English | eng-000 | look back |
| English | eng-000 | triumph over |
| français | fra-000 | jeter un regard en arrière |
| français | fra-000 | regarder en arrière |
| français | fra-000 | triompher de |
| Südbadisch | gsw-003 | zruckluege |
| magyar | hun-000 | visszanéz |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ նայել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lihat ke belakang |
| íslenska | isl-000 | líta aftur |
| íslenska | isl-000 | líta um öxl |
| íslenska | isl-000 | líta við |
| 日本語 | jpn-000 | 振り返る |
| 日本語 | jpn-000 | 省みる |
| 日本語 | jpn-000 | 見返す |
| 日本語 | jpn-000 | 見返る |
| 日本語 | jpn-000 | 顧みる |
| Nederlands | nld-000 | achterom kijken |
| Nederlands | nld-000 | omzien |
| Nederlands | nld-000 | terugkijken |
| polski | pol-000 | oglądać się |
| Türkçe | tur-000 | geriye bakmak |
| Türkçe | tur-000 | geçmişe bakmak |
| Türkçe | tur-000 | ilerleyememek |