Deutsch | deu-000 |
straff |
Lingwa de Planeta | art-287 | tensa-ney |
Lingwa de Planeta | art-287 | tense |
Lingwa de Planeta | art-287 | tensi-ney |
Sambahsa-mundialect | art-288 | tens |
aymar aru | ayr-000 | ñiqʼi |
беларуская | bel-000 | аблягальны |
беларуская | bel-000 | шчыльна прылягаючы |
беларуская | bel-000 | шчыльны |
català | cat-000 | estretament |
čeština | ces-000 | napjatý |
čeština | ces-000 | pevný |
čeština | ces-000 | těsně |
普通话 | cmn-000 | 严密 |
普通话 | cmn-000 | 文字简洁 |
普通话 | cmn-000 | 紧紧 |
普通话 | cmn-000 | 紧绷绷 |
國語 | cmn-001 | 嚴密 |
國語 | cmn-001 | 文字簡潔 |
國語 | cmn-001 | 緊緊 |
國語 | cmn-001 | 緊繃繃 |
Hànyǔ | cmn-003 | jin3 beng1 beng1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jǐn jin |
Hànyǔ | cmn-003 | wen2 zi4 jian3 jie2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yan2 mi4 |
Deutsch | deu-000 | Gipfel |
Deutsch | deu-000 | Hosenträger |
Deutsch | deu-000 | Schulterriemen |
Deutsch | deu-000 | Träger |
Deutsch | deu-000 | dicht |
Deutsch | deu-000 | fest |
Deutsch | deu-000 | genau |
Deutsch | deu-000 | gespannt |
Deutsch | deu-000 | groß |
Deutsch | deu-000 | hochnäsig |
Deutsch | deu-000 | knauserig |
Deutsch | deu-000 | starr |
Deutsch | deu-000 | steif |
Deutsch | deu-000 | stolz |
Deutsch | deu-000 | stramm |
Deutsch | deu-000 | streng |
Deutsch | deu-000 | strikt |
eesti | ekk-000 | pinguletõmmatud |
ελληνικά | ell-000 | τεντωμένος |
English | eng-000 | barely |
English | eng-000 | close-fitting |
English | eng-000 | concise |
English | eng-000 | erect |
English | eng-000 | fast |
English | eng-000 | firm |
English | eng-000 | rigid |
English | eng-000 | smooth |
English | eng-000 | snugly |
English | eng-000 | stiff |
English | eng-000 | strained |
English | eng-000 | strict |
English | eng-000 | taut |
English | eng-000 | tautly |
English | eng-000 | tense |
English | eng-000 | tight |
English | eng-000 | tighten |
English | eng-000 | tightly |
Globish | eng-003 | tight |
Esperanto | epo-000 | malvaste |
Esperanto | epo-000 | preme |
Esperanto | epo-000 | streĉe |
Esperanto | epo-000 | streĉita |
Esperanto | epo-000 | strikta |
Esperanto | epo-000 | strikte |
føroyskt | fao-000 | harður |
føroyskt | fao-000 | strangur |
føroyskt | fao-000 | trongur |
føroyskt | fao-000 | tætt |
suomi | fin-000 | jännitetty |
suomi | fin-000 | kireä |
suomi | fin-000 | tiiviisti |
suomi | fin-000 | tiukasti |
français | fra-000 | hermétiquement |
français | fra-000 | serrément |
français | fra-000 | étroitement |
galego | glg-000 | estreitamente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | napeto |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tesno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tijesno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | напето |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тесно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тијесно |
hiMxI | hin-004 | TasATasa |
magyar | hun-000 | feszesen |
magyar | hun-000 | szoros |
magyar | hun-000 | szorosan |
magyar | hun-000 | szűk |
արևելահայերեն | hye-000 | ձիգ |
Glosa | igs-001 | kufo |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan erat |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan ketat |
bahasa Indonesia | ind-000 | erat |
italiano | ita-000 | aderentemente |
italiano | ita-000 | duro |
italiano | ita-000 | fisso |
italiano | ita-000 | forte |
italiano | ita-000 | impermabile |
italiano | ita-000 | scarso |
italiano | ita-000 | strettamente |
italiano | ita-000 | stretto |
italiano | ita-000 | teso |
italiano | ita-000 | tirato |
日本語 | jpn-000 | きつい |
日本語 | jpn-000 | ピント |
Nihongo | jpn-001 | kitsui |
にほんご | jpn-002 | きつい |
한국어 | kor-000 | 꾀 |
한국어 | kor-000 | 단단히 |
한국어 | kor-000 | 팽팽하게 |
lietuvių | lit-000 | tvirtai |
reo Māori | mri-000 | ngita |
Nederlands | nld-000 | nauw |
Nederlands | nld-000 | nauwsluitend |
Nederlands | nld-000 | stipt |
Nederlands | nld-000 | strak |
Nederlands | nld-000 | streng |
Nederlands | nld-000 | strikt |
bokmål | nob-000 | stiv |
bokmål | nob-000 | strak |
bokmål | nob-000 | stram |
Novial | nov-000 | tenset |
polski | pol-000 | napięty |
português | por-000 | estendido |
português | por-000 | esticado |
português | por-000 | estreitamente |
português | por-000 | firme |
português | por-000 | firmemente |
português | por-000 | tenso |
Urin Buliwya | quh-000 | thuru |
Chanka rimay | quy-000 | turu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thuru |
русский | rus-000 | впритирку |
русский | rus-000 | натя́нутый |
русский | rus-000 | натянутый |
русский | rus-000 | облегающий |
русский | rus-000 | обтягивающий |
русский | rus-000 | плотно прилегающий |
русский | rus-000 | плотно-плотно |
русский | rus-000 | подтянутый |
русский | rus-000 | прямой |
русский | rus-000 | строгий |
русский | rus-000 | тесно |
русский | rus-000 | туго |
русский | rus-000 | туго натянутый |
русский | rus-000 | туго́й |
русский | rus-000 | тугой |
Eglathrin | sjn-000 | tong |
slovenčina | slk-000 | napnutý |
slovenčina | slk-000 | napätý |
slovenčina | slk-000 | pevný |
slovenčina | slk-000 | prísny |
español | spa-000 | ajustado |
español | spa-000 | angostamente |
español | spa-000 | duro |
español | spa-000 | estirado |
español | spa-000 | estrechamente |
español | spa-000 | estricto |
español | spa-000 | fuerte |
español | spa-000 | herméticamente |
español | spa-000 | riguroso |
español | spa-000 | severo |
español | spa-000 | tenso |
español | spa-000 | teso |
español | spa-000 | tieso |
español | spa-000 | tirante |
Fräiske Sproake | stq-000 | strom |
svenska | swe-000 | spänd |
svenska | swe-000 | stram |
svenska | swe-000 | tätt |
tlhIngan Hol | tlh-000 | Qey |
Türkçe | tur-000 | gergin |
Türkçe | tur-000 | kısa |
Türkçe | tur-000 | sert |
Türkçe | tur-000 | sıkı |
Türkçe | tur-000 | sıkı sıkı |
Türkçe | tur-000 | sıkıca |
Türkçe | tur-000 | özlü |
Türkçe | tur-000 | şiddetli |
українська | ukr-000 | щільно |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | erat |