| ελληνικά | ell-000 |
| γκρινιάζω | |
| català | cat-000 | bordar |
| català | cat-000 | remugar |
| català | cat-000 | rondinar |
| čeština | ces-000 | brblat |
| čeština | ces-000 | bručet |
| čeština | ces-000 | hafat |
| čeština | ces-000 | hudrovat |
| čeština | ces-000 | remcat |
| čeština | ces-000 | vrčet |
| čeština | ces-000 | vyjeknout |
| čeština | ces-000 | žbrblat |
| 普通话 | cmn-000 | 唠叨 |
| 國語 | cmn-001 | 嘮叨 |
| dansk | dan-000 | hakke på |
| dansk | dan-000 | skænde på |
| Deutsch | deu-000 | bellen |
| Deutsch | deu-000 | brummen |
| Deutsch | deu-000 | jaulen |
| Deutsch | deu-000 | kläffen |
| Deutsch | deu-000 | nörgeln |
| eesti | ekk-000 | näägutama |
| ελληνικά | ell-000 | μαλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | μουρμουρίζω |
| English | eng-000 | belch |
| English | eng-000 | carp |
| English | eng-000 | caw |
| English | eng-000 | croak |
| English | eng-000 | gripes |
| English | eng-000 | grouch |
| English | eng-000 | grouse |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | grunt |
| English | eng-000 | mutter |
| English | eng-000 | nag |
| English | eng-000 | natter |
| English | eng-000 | snarl |
| English | eng-000 | yammer |
| English | eng-000 | yap |
| Esperanto | epo-000 | bojeti |
| Esperanto | epo-000 | boji |
| Esperanto | epo-000 | graŭli |
| Esperanto | epo-000 | grumbli |
| Esperanto | epo-000 | hojli |
| Esperanto | epo-000 | hundobleki |
| Esperanto | epo-000 | jelpi |
| Esperanto | epo-000 | plorboji |
| Esperanto | epo-000 | tirboji |
| suomi | fin-000 | haukkua |
| suomi | fin-000 | jäkättää |
| suomi | fin-000 | motkottaa |
| suomi | fin-000 | murista |
| suomi | fin-000 | nalkuttaa |
| suomi | fin-000 | riidellä |
| suomi | fin-000 | ulvahtaa |
| suomi | fin-000 | ulvaista |
| suomi | fin-000 | valittaa |
| suomi | fin-000 | älähtää |
| français | fra-000 | bougonner |
| français | fra-000 | glapir |
| français | fra-000 | grogner |
| français | fra-000 | grommeler |
| français | fra-000 | japper |
| français | fra-000 | maronner |
| français | fra-000 | renauder |
| français | fra-000 | rognonner |
| français | fra-000 | ronchonner |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gnjaviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gunđati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | piliti |
| עברית | heb-000 | לקרקר |
| hiMxI | hin-004 | BOzka |
| hrvatski | hrv-000 | cičati |
| hrvatski | hrv-000 | mrmljanje |
| magyar | hun-000 | csahol |
| magyar | hun-000 | jár a szája |
| magyar | hun-000 | ugat |
| magyar | hun-000 | zsémbeskedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաղկանձել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաչոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուր զիլ հաչելկլանչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուրզիլ հաչոցկլանչոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | վնգստալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վնգստոց |
| íslenska | isl-000 | emja |
| íslenska | isl-000 | gjamma |
| íslenska | isl-000 | þusa |
| italiano | ita-000 | assillare |
| italiano | ita-000 | brontolare |
| italiano | ita-000 | guaire |
| italiano | ita-000 | lamentarsi |
| italiano | ita-000 | ringhiare |
| 日本語 | jpn-000 | きゃんきゃんほえる |
| 日本語 | jpn-000 | ぺちゃくちゃしゃべる |
| 日本語 | jpn-000 | 悲鳴をあげる |
| қазақ | kaz-000 | күңкілдеу |
| қазақ | kaz-000 | ырылдау |
| 한국어 | kor-000 | 그소리 |
| 한국어 | kor-000 | 깽깽 짖다 |
| latine | lat-000 | gannio |
| latine | lat-000 | ganniō |
| latine | lat-000 | mussito |
| reo Māori | mri-000 | haku |
| reo Māori | mri-000 | whakakūnawheke |
| Nederlands | nld-000 | blaffen |
| Nederlands | nld-000 | grommen |
| Nederlands | nld-000 | mopperen |
| Nederlands | nld-000 | snauwen |
| Nederlands | nld-000 | zaniken |
| Nederlands | nld-000 | zeuren |
| bokmål | nob-000 | bjeffe |
| bokmål | nob-000 | gneldre |
| bokmål | nob-000 | gripe |
| bokmål | nob-000 | mase |
| occitan | oci-000 | lairar |
| occitan | oci-000 | romegar |
| فارسی | pes-000 | نق زدن |
| polski | pol-000 | biadolić |
| português | por-000 | resmungar |
| português | por-000 | rosnar |
| română | ron-000 | cicăli |
| română | ron-000 | lătra |
| română | ron-000 | mârăi |
| română | ron-000 | urla |
| русский | rus-000 | ворча́ть |
| русский | rus-000 | гавкать |
| русский | rus-000 | изводи́ть |
| русский | rus-000 | лаять |
| русский | rus-000 | невнятно говорить |
| русский | rus-000 | пили́ть |
| русский | rus-000 | придира́ться |
| русский | rus-000 | резь |
| русский | rus-000 | рычать |
| Sassaresu | sdc-000 | pirèa |
| slovenčina | slk-000 | štekať |
| davvisámegiella | sme-000 | harrat |
| español | spa-000 | gruñir |
| español | spa-000 | ladrar |
| español | spa-000 | refunfuñar |
| sardu | srd-000 | scimìngiu |
| sardu | srd-000 | strumíngiu |
| sardu | srd-000 | travaioni |
| svenska | swe-000 | gläfsa |
| svenska | swe-000 | grymta |
| svenska | swe-000 | morra |
| svenska | swe-000 | nagga |
| svenska | swe-000 | ryte |
| svenska | swe-000 | tjata |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องเอ๋ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห่าเสียงดัง |
| τσακώνικα | tsd-001 | γκρυνιάζου |
| Türkçe | tur-000 | acı acı havlamak |
| Türkçe | tur-000 | acıyla havlamak |
| Türkçe | tur-000 | havlamak |
| Türkçe | tur-000 | homurdanmak |
| Türkçe | tur-000 | viyaklamak |
| українська | ukr-000 | гавкати |
| українська | ukr-000 | дзявкання |
| українська | ukr-000 | скавучання |
| tiếng Việt | vie-000 | càu nhàu |
| tiếng Việt | vie-000 | cằn nhằn |
| tiếng Việt | vie-000 | ỉ eo |
| tiếng Việt | vie-000 | ỷ eo |
| Volapük | vol-000 | murön |
