| ελληνικά | ell-000 |
| προσέχω | |
| Afrikaans | afr-000 | gehoorsaam |
| toskërishte | als-000 | aftësi mendore |
| toskërishte | als-000 | dëgjoj |
| toskërishte | als-000 | vëmendje |
| العربية | arb-000 | أصغى |
| العربية | arb-000 | أصْغى |
| العربية | arb-000 | أنْصت |
| العربية | arb-000 | إنتبه الى |
| العربية | arb-000 | استمع |
| العربية | arb-000 | اهتم |
| العربية | arb-000 | اِسْتمع |
| العربية | arb-000 | اِنْتبه |
| العربية | arb-000 | اِهْتمّ |
| العربية | arb-000 | حذر |
| العربية | arb-000 | حَرَسَ |
| العربية | arb-000 | رعى |
| العربية | arb-000 | رَصَدَ |
| العربية | arb-000 | سمِع |
| العربية | arb-000 | لَاحَظَ |
| العربية | arb-000 | نصت |
| luenga aragonesa | arg-000 | obedexer |
| boarisch | bar-000 | lusn |
| български | bul-000 | насочвам внимание |
| български | bul-000 | слушам |
| català | cat-000 | atendre |
| català | cat-000 | creure |
| català | cat-000 | custodiar |
| català | cat-000 | escoltar |
| català | cat-000 | estar atent |
| català | cat-000 | fer atenció |
| català | cat-000 | fer cas |
| català | cat-000 | fixar-se en |
| català | cat-000 | guardar |
| català | cat-000 | notar |
| català | cat-000 | obeir |
| català | cat-000 | posar atenció |
| català | cat-000 | protegir |
| català | cat-000 | resguardar |
| čeština | ces-000 | dbát |
| čeština | ces-000 | dávat pozor |
| čeština | ces-000 | dívat se |
| čeština | ces-000 | hlídat |
| čeština | ces-000 | poslouchat |
| čeština | ces-000 | sledovat |
| čeština | ces-000 | věnovat pozornost |
| čeština | ces-000 | všimnout si |
| 普通话 | cmn-000 | 专心于 |
| 普通话 | cmn-000 | 保卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 倾听 |
| 普通话 | cmn-000 | 听 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意到 |
| 普通话 | cmn-000 | 注重 |
| 普通话 | cmn-000 | 理会 |
| 普通话 | cmn-000 | 理睬 |
| 普通话 | cmn-000 | 留心 |
| 普通话 | cmn-000 | 看守 |
| 普通话 | cmn-000 | 致力于 |
| 普通话 | cmn-000 | 观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 警戒 |
| 普通话 | cmn-000 | 认真关注 |
| 國語 | cmn-001 | 理會 |
| 國語 | cmn-001 | 理睬 |
| 國語 | cmn-001 | 看守 |
| 國語 | cmn-001 | 聆 |
| 國語 | cmn-001 | 聽 |
| 國語 | cmn-001 | 聽講 |
| 國語 | cmn-001 | 觀察 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ cai |
| Cymraeg | cym-000 | edrych |
| Cymraeg | cym-000 | erglywed |
| Cymraeg | cym-000 | gwrando |
| Cymraeg | cym-000 | gwylio |
| Cymraeg | cym-000 | hidio |
| dansk | dan-000 | adlyde |
| dansk | dan-000 | bemærke |
| dansk | dan-000 | holde øje med |
| dansk | dan-000 | høre |
| dansk | dan-000 | høre efter |
| dansk | dan-000 | iagttage |
| dansk | dan-000 | lytte |
| dansk | dan-000 | se efter |
| dansk | dan-000 | vogte på |
| Deutsch | deu-000 | Acht geben |
| Deutsch | deu-000 | Aufmerksamkeit schenken |
| Deutsch | deu-000 | achten |
| Deutsch | deu-000 | achtgeben |
| Deutsch | deu-000 | aufpassen |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | beaufsichtigen |
| Deutsch | deu-000 | beherzigen |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | beobachten |
| Deutsch | deu-000 | gehorchen |
| Deutsch | deu-000 | hören |
| Deutsch | deu-000 | zuhören |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| eesti | ekk-000 | kuuletuma |
| eesti | ekk-000 | märkama |
| eesti | ekk-000 | tähele panema |
| ελληνικά | ell-000 | ακούω |
| ελληνικά | ell-000 | ακούω με μεγάλη προσοχή |
| ελληνικά | ell-000 | αντιλαμβάνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρώ |
| ελληνικά | ell-000 | σημειώνω |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρώ |
| English | eng-000 | advert |
| English | eng-000 | attend |
| English | eng-000 | attend to |
| English | eng-000 | be mindful |
| English | eng-000 | beware |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | listen |
| English | eng-000 | look after |
| English | eng-000 | look at |
| English | eng-000 | look out |
| English | eng-000 | mind |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | obey |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | pay attention |
| English | eng-000 | reck |
| English | eng-000 | see to |
| English | eng-000 | take care of |
| English | eng-000 | take note |
| English | eng-000 | take to heart |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch out |
| Esperanto | epo-000 | atenti |
| Esperanto | epo-000 | aŭskulti |
| Esperanto | epo-000 | obei |
| Esperanto | epo-000 | rimarki |
| euskara | eus-000 | aditu |
| euskara | eus-000 | babestu |
| euskara | eus-000 | entzun |
| euskara | eus-000 | gerizatu |
| euskara | eus-000 | gorde |
| euskara | eus-000 | kontuan_hartu |
| euskara | eus-000 | obeditu |
| euskara | eus-000 | zaindu |
| suomi | fin-000 | hoitaa |
| suomi | fin-000 | huolehtia |
| suomi | fin-000 | huomata |
| suomi | fin-000 | huomioida |
| suomi | fin-000 | katsoa |
| suomi | fin-000 | kiinnittää huomiota |
| suomi | fin-000 | kuunnella |
| suomi | fin-000 | käsitellä |
| suomi | fin-000 | olla varuillaan |
| suomi | fin-000 | ottaa asiakseen |
| suomi | fin-000 | ottaa huomioon |
| suomi | fin-000 | panna merkille |
| suomi | fin-000 | pitää silmällä |
| suomi | fin-000 | tarkastella |
| suomi | fin-000 | tarkkailla |
| suomi | fin-000 | totella |
| suomi | fin-000 | vahtia |
| français | fra-000 | aider |
| français | fra-000 | faire attention |
| français | fra-000 | faire attention à |
| français | fra-000 | faire gaffe |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | obéir |
| français | fra-000 | prendre garde |
| français | fra-000 | prendre garde à |
| français | fra-000 | prêter |
| français | fra-000 | prêter attention |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | remarquer |
| français | fra-000 | s'apercevoir |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | veiller |
| français | fra-000 | écouter |
| français | fra-000 | être attentif |
| Romant | fro-000 | espier |
| Romant | fro-000 | gaiter |
| Romant | fro-000 | guarder |
| Romant | fro-000 | reguarder |
| Gàidhlig | gla-000 | coimhead |
| Gaeilge | gle-000 | fair |
| Gaeilge | gle-000 | tabhair faoi deara |
| galego | glg-000 | escoitar |
| galego | glg-000 | obedecer |
| galego | glg-000 | vixiar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀκούω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐνθυμέομαι |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nānā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | primjetiti |
| עברית | heb-000 | להקשיב |
| עברית | heb-000 | שם לב |
| हिन्दी | hin-000 | ध्यान देना |
| hrvatski | hrv-000 | izvršavati |
| hrvatski | hrv-000 | izvršiti |
| hrvatski | hrv-000 | mariti |
| hrvatski | hrv-000 | obazirati se |
| hrvatski | hrv-000 | obazreti se |
| hrvatski | hrv-000 | osluškivati |
| hrvatski | hrv-000 | paziti |
| hrvatski | hrv-000 | poslušati |
| hrvatski | hrv-000 | posvetiti se |
| hrvatski | hrv-000 | posvećivati se |
| hrvatski | hrv-000 | prianjati |
| hrvatski | hrv-000 | prionuti |
| hrvatski | hrv-000 | saslušati |
| hrvatski | hrv-000 | slušati |
| hrvatski | hrv-000 | stražariti |
| hrvatski | hrv-000 | čuvati |
| hrvatski | hrv-000 | štititi |
| magyar | hun-000 | engedelmeskedik |
| magyar | hun-000 | figyel |
| magyar | hun-000 | gondosan figyel vmire |
| magyar | hun-000 | törõdik vmivel |
| magyar | hun-000 | vigyáz |
| magyar | hun-000 | vigyáz vmire |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշադիր լսել |
| Ido | ido-000 | atencar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberi telinga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhatikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggubris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghiraukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghunikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengindahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menongkrongi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuguri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peduli |
| íslenska | isl-000 | hlýða |
| íslenska | isl-000 | taka eftir |
| italiano | ita-000 | accorgersi |
| italiano | ita-000 | ascoltare |
| italiano | ita-000 | badare |
| italiano | ita-000 | costudire |
| italiano | ita-000 | custodire |
| italiano | ita-000 | dare ascolto |
| italiano | ita-000 | dare retta |
| italiano | ita-000 | fare attenzione |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | notare |
| italiano | ita-000 | obbedire |
| italiano | ita-000 | osservare |
| italiano | ita-000 | prestare attenzione |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| italiano | ita-000 | stare attento a |
| italiano | ita-000 | tenere d'occhio |
| italiano | ita-000 | tenere d’occhio |
| italiano | ita-000 | vigilare |
| la lojban. | jbo-000 | jundi |
| 日本語 | jpn-000 | ガードする |
| 日本語 | jpn-000 | 介意する |
| 日本語 | jpn-000 | 入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 守る |
| 日本語 | jpn-000 | 心する |
| 日本語 | jpn-000 | 構う |
| 日本語 | jpn-000 | 気付く |
| 日本語 | jpn-000 | 注意して聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 注意を払う |
| 日本語 | jpn-000 | 注目 |
| 日本語 | jpn-000 | 留意する |
| 日本語 | jpn-000 | 監視する |
| 日本語 | jpn-000 | 看守する |
| 日本語 | jpn-000 | 聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 聴く |
| 日本語 | jpn-000 | 見る |
| 日本語 | jpn-000 | 見守る |
| 日本語 | jpn-000 | 見張る |
| 日本語 | jpn-000 | 観察 |
| 日本語 | jpn-000 | 認める |
| 日本語 | jpn-000 | 認知 |
| 日本語 | jpn-000 | 警備する |
| 日本語 | jpn-000 | 警固する |
| 日本語 | jpn-000 | 警守する |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒する |
| 日本語 | jpn-000 | 警衛する |
| 日本語 | jpn-000 | 警護する |
| ქართული | kat-000 | გაგონება |
| ქართული | kat-000 | გუშაგობა |
| ქართული | kat-000 | დამორჩილება |
| ქართული | kat-000 | დარაჯობა |
| ქართული | kat-000 | დაცვა |
| ქართული | kat-000 | დაჯერება |
| ქართული | kat-000 | ზედამხედველობა |
| ქართული | kat-000 | თვალის დევნება |
| ქართული | kat-000 | თვალყურის დევნება |
| ქართული | kat-000 | მეთვალყურეობა |
| ქართული | kat-000 | მოსმენა |
| ქართული | kat-000 | ყურადღებით ყოფნა |
| ქართული | kat-000 | ყურის გდება |
| Kurmancî | kmr-000 | bo xwe kirin xem |
| كورمانجى | kmr-002 | تهماشاکردن |
| 한국어 | kor-000 | 관찰하다 |
| 한국어 | kor-000 | 조심하다 |
| latine | lat-000 | animadverto |
| latine | lat-000 | aspecto |
| latine | lat-000 | aspicio |
| latine | lat-000 | attendō |
| latine | lat-000 | audio |
| latine | lat-000 | conspicio |
| latine | lat-000 | specio |
| latine | lat-000 | specto |
| latine | lat-000 | speculor |
| latine | lat-000 | teneo |
| lietuvių | lit-000 | klausyti |
| latviešu | lvs-000 | klausīties |
| latviešu | lvs-000 | pakļauties |
| മലയാളം | mal-000 | കാണുക |
| മലയാളം | mal-000 | കാവല് നില്ക്കുക |
| reo Māori | mri-000 | matenui |
| reo Māori | mri-000 | mātorotoro |
| napulitano | nap-000 | ubberì |
| Nederlands | nld-000 | bekijken |
| Nederlands | nld-000 | gehoorzamen |
| Nederlands | nld-000 | kijken naar |
| Nederlands | nld-000 | luisteren |
| Nederlands | nld-000 | opletten |
| Nederlands | nld-000 | opmerken |
| Nederlands | nld-000 | oren |
| Nederlands | nld-000 | uitkijken |
| nynorsk | nno-000 | høyre |
| nynorsk | nno-000 | lytte |
| bokmål | nob-000 | ense |
| bokmål | nob-000 | følge med |
| bokmål | nob-000 | høre |
| bokmål | nob-000 | høre etter |
| bokmål | nob-000 | iakkta |
| bokmål | nob-000 | lytte |
| bokmål | nob-000 | observere |
| bokmål | nob-000 | passe på |
| occitan | oci-000 | atier |
| occitan | oci-000 | escotar |
| Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | lausche |
| فارسی | pes-000 | تماشاکردن |
| فارسی | pes-000 | شنیدن |
| فارسی | pes-000 | ملاحظه کردن |
| فارسی | pes-000 | نگاهکردن |
| فارسی | pes-000 | پاییدن |
| polski | pol-000 | oglądać |
| polski | pol-000 | pilnować |
| polski | pol-000 | słuchać |
| polski | pol-000 | zauważyć |
| português | por-000 | assistir |
| português | por-000 | custodiar |
| português | por-000 | dar atenção a |
| português | por-000 | escutar |
| português | por-000 | notar |
| português | por-000 | obedecer |
| português | por-000 | observar |
| português | por-000 | ouvir |
| português | por-000 | perceber |
| português | por-000 | prestar atenção |
| português | por-000 | ver |
| português | por-000 | vigiar |
| română | ron-000 | a se supune |
| română | ron-000 | acorda atenție |
| română | ron-000 | asculta |
| română | ron-000 | avea grijă |
| română | ron-000 | da atenție |
| română | ron-000 | fi atent la |
| română | ron-000 | privi |
| română | ron-000 | păzi |
| română | ron-000 | urmări |
| română | ron-000 | veghea |
| русский | rus-000 | быть внимательным |
| русский | rus-000 | глядеть |
| русский | rus-000 | заме́тить |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | замеча́ть |
| русский | rus-000 | наблюда́ть |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | обрати́ть внима́ние |
| русский | rus-000 | обраща́ть внима́ние |
| русский | rus-000 | охраня́ть |
| русский | rus-000 | подчиняться |
| русский | rus-000 | следи́ть |
| русский | rus-000 | следить |
| русский | rus-000 | слушаться |
| русский | rus-000 | смотре́ть |
| русский | rus-000 | смотреть |
| русский | rus-000 | сторожи́ть |
| lingua siciliana | scn-000 | ascutari |
| lingua siciliana | scn-000 | taliari |
| slovenčina | slk-000 | dávať pozor |
| slovenčina | slk-000 | poslúchnuť |
| slovenčina | slk-000 | sledovať |
| slovenščina | slv-000 | gledati |
| slovenščina | slv-000 | meniti se za |
| slovenščina | slv-000 | opazovati |
| slovenščina | slv-000 | poslušati |
| slovenščina | slv-000 | ubogati |
| slovenščina | slv-000 | upoštevati |
| español | spa-000 | acatar |
| español | spa-000 | advertir |
| español | spa-000 | atender |
| español | spa-000 | cuidar |
| español | spa-000 | darse cuenta |
| español | spa-000 | escuchar |
| español | spa-000 | guardar |
| español | spa-000 | mirar |
| español | spa-000 | obedecer |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | percibir |
| español | spa-000 | pescar |
| español | spa-000 | proteger |
| español | spa-000 | tener cuidado |
| español | spa-000 | tomar en cuenta |
| español | spa-000 | velar |
| español | spa-000 | vigilar |
| svenska | swe-000 | bekymra sig om |
| svenska | swe-000 | betrakta |
| svenska | swe-000 | förnimma |
| svenska | swe-000 | iaktta |
| svenska | swe-000 | lyssna |
| svenska | swe-000 | lägga märke till |
| svenska | swe-000 | märka |
| svenska | swe-000 | notera |
| svenska | swe-000 | observera |
| svenska | swe-000 | ta sig i akt |
| svenska | swe-000 | uppfatta |
| svenska | swe-000 | uppmärksamma |
| svenska | swe-000 | upptäcka |
| svenska | swe-000 | vara försiktig |
| svenska | swe-000 | övervaka |
| Kiswahili | swh-000 | kutazama |
| Kiswahili | swh-000 | sikiliza |
| తెలుగు | tel-000 | కాపు ఉండు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจใส่ |
| τσακώνικα | tsd-001 | προσέχου |
| Türkçe | tur-000 | aldırmak |
| Türkçe | tur-000 | bakmak |
| Türkçe | tur-000 | dikkat etmek |
| Türkçe | tur-000 | dinlemek |
| Türkçe | tur-000 | göz kulak olmak |
| Türkçe | tur-000 | gözetmek |
| Türkçe | tur-000 | gözlemlemek |
| Türkçe | tur-000 | izlemek |
| Türkçe | tur-000 | önemsemek |
| Vlaams | vls-000 | luisteren |
| Wik-Mungkan | wim-000 | merkia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | layan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melayan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi telinga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempedulikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggubris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiraukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghunikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengindahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peduli |