| English | eng-000 |
| ab initio | |
| العربية | arb-000 | منذ البداية؛ من أساسه |
| Universal Networking Language | art-253 | ab initio |
| čeština | ces-000 | neempirický |
| 普通话 | cmn-000 | 从一开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 从头开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 自始 |
| eesti | ekk-000 | alguses |
| eesti | ekk-000 | esmalt |
| English | eng-000 | ab init |
| English | eng-000 | in the beginning |
| English | eng-000 | initially |
| English | eng-000 | to begin with |
| suomi | fin-000 | aluksi |
| suomi | fin-000 | alun perin |
| français | fra-000 | ab initio |
| français | fra-000 | d’abord |
| français | fra-000 | initialement |
| français | fra-000 | originairement |
| GSB Mangalore | gom-001 | surve dakunu |
| עִברִית | heb-003 | בַּתְּחִלָּה |
| עִברִית | heb-003 | תְּחִלָּה |
| हिन्दी | hin-000 | आदितः |
| हिन्दी | hin-000 | प्रारंभ में |
| हिन्दी | hin-000 | शुरू में |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mula-mula |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pertama |
| italiano | ita-000 | da prima |
| italiano | ita-000 | dapprima |
| italiano | ita-000 | inizialmente |
| italiano | ita-000 | originariamente |
| italiano | ita-000 | priori |
| 日本語 | jpn-000 | はじめに |
| 日本語 | jpn-000 | 最初 |
| Nederlands | nld-000 | ab initio |
| Nederlands | nld-000 | vanaf het begin |
| português | por-000 | de início |
| português | por-000 | inicialmente |
| português | por-000 | primeiramente |
| русский | rus-000 | ab initio |
| русский | rus-000 | возникновение |
| русский | rus-000 | начало |
| slovenščina | slv-000 | na začetku |
| slovenščina | slv-000 | prvotno |
| slovenščina | slv-000 | v začetku |
| español | spa-000 | ab initio |
| español | spa-000 | desde el principio |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนเริ่มต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนแรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทีแรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จุดสตาร์ท |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mula-mula |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertama |