English | eng-000 |
Advent |
Unangam Tunuu | ale-000 | bras-snik |
Englisce sprǣc | ang-000 | Sabat |
العربية | arb-000 | السبت |
Latino sine Flexione | art-014 | adventu |
Universal Networking Language | art-253 | Advent(icl>manifestation) |
Universal Networking Language | art-253 | Advent(icl>season) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | Advent |
беларуская | bel-000 | калядны пост |
тарашкевіца | bel-001 | Піліпаўка |
bosanski | bos-000 | nedjelja |
bosanski | bos-000 | sabat |
bosanski | bos-000 | vrzino kolo |
brezhoneg | bre-000 | Sadorn |
български | bul-000 | пришествие |
català | cat-000 | Advent |
català | cat-000 | Parusia |
català | cat-000 | advent |
català | cat-000 | sàbat |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Adbiyintu |
čeština | ces-000 | Advent |
čeština | ces-000 | advent |
čeština | ces-000 | sobota |
普通话 | cmn-000 | 主日 |
普通话 | cmn-000 | 安息日 |
普通话 | cmn-000 | 将临期 |
普通话 | cmn-000 | 降临期 |
普通话 | cmn-000 | 降临节 |
國語 | cmn-001 | 主日 |
國語 | cmn-001 | 來臨 |
國語 | cmn-001 | 安息日 |
國語 | cmn-001 | 將臨期 |
國語 | cmn-001 | 降臨節 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ ri |
Hànyǔ | cmn-003 | ān xī ri |
Middle Cornish | cnx-000 | Asvens |
Kernowek | cor-000 | Asvens |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | adwent |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | przedgódnik |
Cymraeg | cym-000 | dydd Sadwrn |
dansk | dan-000 | Advent |
dansk | dan-000 | advent |
Deutsch | deu-000 | Advent |
Deutsch | deu-000 | Sabbat |
eesti | ekk-000 | Advent |
eesti | ekk-000 | Kristuse tulek |
eesti | ekk-000 | advent |
eesti | ekk-000 | laupäev |
ελληνικά | ell-000 | Σαρανταήμερο |
ελληνικά | ell-000 | άφιξη |
ελληνικά | ell-000 | έλευση |
ελληνικά | ell-000 | παρουσία του Χριστού |
English | eng-000 | Christmas season |
English | eng-000 | Parousia |
English | eng-000 | Second Advent |
English | eng-000 | Second Coming |
English | eng-000 | Second Coming of Christ |
English | eng-000 | Sunday |
English | eng-000 | arrival |
English | eng-000 | coming |
Esperanto | epo-000 | Advento |
Esperanto | epo-000 | advento |
Esperanto | epo-000 | sabato |
euskara | eus-000 | abendu |
euskara | eus-000 | abendualdi |
føroyskt | fao-000 | advent |
føroyskt | fao-000 | atvent |
føroyskt | fao-000 | jólaføsta |
føroyskt | fao-000 | leygardagur |
suomi | fin-000 | Adventti |
suomi | fin-000 | Kristuksen toinen tuleminen |
suomi | fin-000 | Kristuksen tuleminen |
suomi | fin-000 | adventti |
suomi | fin-000 | lauantai |
suomi | fin-000 | sapatti |
suomi | fin-000 | toinen adventti |
suomi | fin-000 | toinen tuleminen |
français | fra-000 | Avent |
français | fra-000 | Parousie |
français | fra-000 | advent |
français | fra-000 | avent |
français | fra-000 | avènement |
français | fra-000 | dimanche |
français | fra-000 | parousie |
français | fra-000 | sabbat |
français | fra-000 | shabbat |
Gàidhlig | gla-000 | Aidmheint |
Gàidhlig | gla-000 | Sàbaid |
galego | glg-000 | Advento |
galego | glg-000 | Parusía |
galego | glg-000 | Segunda vinda de Cristo |
galego | glg-000 | Segundo Advento |
yn Ghaelg | glv-000 | Cheet nyn Jiarn |
yn Ghaelg | glv-000 | Yn Cheet |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σάββατον |
ગુજરાતી | guj-000 | ઈશુનું આગમન |
ગુજરાતી | guj-000 | નાતાલ પહેલાંનો કાળ |
Srpskohrvatski | hbs-001 | došašće |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sabat |
Srpskohrvatski | hbs-001 | сабат |
עברית | heb-000 | שבת |
हिन्दी | hin-000 | ईसा मसीह का दुबारा आगमन |
हिन्दी | hin-000 | ईसा मसीह का पृथ्वी पर आगमन |
हिन्दी | hin-000 | ऐडवेंट |
hiMxI | hin-004 | viSrAmaxivasa |
hrvatski | hrv-000 | Došašće |
hrvatski | hrv-000 | advent |
hrvatski | hrv-000 | došašće |
magyar | hun-000 | Advent |
magyar | hun-000 | advent |
magyar | hun-000 | szombat |
արևելահայերեն | hye-000 | շաբաթ |
asụsụ Igbo | ibo-000 | Ọ̀bịbịaā Kraị̀st |
Ido | ido-000 | advento |
interlingua | ina-000 | Advento |
interlingua | ina-000 | sabbato |
bahasa Indonesia | ind-000 | Kedatangan Kedua Yesus Kristus |
íslenska | isl-000 | Aðventa |
íslenska | isl-000 | aðventa |
íslenska | isl-000 | jólafasta |
italiano | ita-000 | Avvento |
italiano | ita-000 | avvento |
日本語 | jpn-000 | アドベント |
日本語 | jpn-000 | 再臨 |
日本語 | jpn-000 | 安息日 |
日本語 | jpn-000 | 降臨 |
日本語 | jpn-000 | 降臨節 |
にほんご | jpn-002 | こうりん |
にほんご | jpn-002 | こうりんせつ |
ქართული | kat-000 | შაბათი |
ikinyarwanda | kin-000 | Adiventi |
한국어 | kor-000 | 그리스도의 강림 |
한국어 | kor-000 | 그리스도의 강생 |
한국어 | kor-000 | 대림절 |
한국어 | kor-000 | 출현 |
latine | lat-000 | Adventus |
latine | lat-000 | adventus |
lietuvių | lit-000 | Adventas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Advent |
latviešu | lvs-000 | Advente |
latviešu | lvs-000 | advente |
Malti | mlt-000 | Avvent |
reo Māori | mri-000 | Haerenga mai |
reo Māori | mri-000 | Hapati |
Tâi-gí | nan-003 | Chiong-lĭm-kĭ |
Tâi-gí | nan-003 | lăi-lĭm |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Advent |
Nederlands | nld-000 | Advent |
Nederlands | nld-000 | advent |
Nederlands | nld-000 | komst |
Nederlands | nld-000 | nadering |
Nederlands | nld-000 | sabbat |
nynorsk | nno-000 | Advent |
nynorsk | nno-000 | advent |
nynorsk | nno-000 | laurdag |
bokmål | nob-000 | Advent |
bokmål | nob-000 | Sabbat |
bokmål | nob-000 | advent |
bokmål | nob-000 | sabbat |
bokmål | nob-000 | søndag |
occitan | oci-000 | avent |
occitan | oci-000 | avents |
Old Cornish | oco-000 | Asvens |
langue picarde | pcd-000 | les aveins |
polski | pol-000 | Adwent |
polski | pol-000 | adwent |
polski | pol-000 | paruzja |
polski | pol-000 | szabas |
polski | pol-000 | szabat |
mahsen en Pohnpei | pon-000 | Adwendo |
português | por-000 | Advento |
português | por-000 | Segunda vinda de cristo |
português | por-000 | advento |
português | por-000 | segunda vinda de Cristo |
português | por-000 | sábado |
Prūsiskan | prg-000 | adwēnts |
română | ron-000 | Advent |
română | ron-000 | Postul Crăciunului |
русский | rus-000 | Адве́нт |
русский | rus-000 | Адвент |
русский | rus-000 | адвент |
русский | rus-000 | воскресенье |
русский | rus-000 | прише́ствие |
русский | rus-000 | пятница |
русский | rus-000 | рождественский пост |
русский | rus-000 | суббота |
slovenčina | slk-000 | Advent |
slovenčina | slk-000 | advent |
slovenčina | slk-000 | sobota |
slovenščina | slv-000 | Adventni čas |
davvisámegiella | sme-000 | adveanta |
español | spa-000 | Adviento |
español | spa-000 | Parusía |
español | spa-000 | advenimiento |
español | spa-000 | adviento |
español | spa-000 | sabat |
español | spa-000 | segunda venida |
español | spa-000 | segundo advenimiento |
српски | srp-000 | врзино коло |
српски | srp-000 | недеља |
српски | srp-000 | сабат |
српски | srp-000 | субота |
srpski | srp-001 | nedelja |
srpski | srp-001 | sabat |
srpski | srp-001 | vrzino kolo |
svenska | swe-000 | Advent |
svenska | swe-000 | advent |
svenska | swe-000 | lördag |
svenska | swe-000 | sabbat |
ภาษาไทย | tha-000 | การเสด็จมาครั้งที่สอง |
ภาษาไทย | tha-000 | วันเสาร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | สะบาโต |
Tok Pisin | tpi-000 | Adven |
Türkçe | tur-000 | Advent |
Türkçe | tur-000 | cumartesi |
Talossan | tzl-000 | Avent |
Wik-Mungkan | wim-000 | onwent |
lingaedje walon | wln-000 | Avéns |
Գրաբար | xcl-000 | շաբաթ |
Nourmaund | xno-000 | advent |
ייִדיש | ydd-000 | שבת |