| Deutsch | deu-000 |
| streiken | |
| Afrikaans | afr-000 | staak |
| العربية | arb-000 | أضرب |
| Romániço | art-013 | exòperer |
| беларуская | bel-000 | баставаць |
| беларуская | bel-000 | забаставаць |
| беларуская | bel-000 | страйкаваць |
| беларуская | bel-000 | штрайкаваць |
| català | cat-000 | fer vaga |
| čeština | ces-000 | stávkovat |
| čeština | ces-000 | zahájit stávku |
| čeština | ces-000 | začít stávkovat |
| марий | chm-000 | бастоватлаш |
| Cymraeg | cym-000 | bwrw |
| Cymraeg | cym-000 | ergydio |
| dansk | dan-000 | strejke |
| Deutsch | deu-000 | die Arbeit niederlegen |
| Deutsch | deu-000 | in Streik treten |
| Deutsch | deu-000 | in den Ausstand treten |
| Deutsch | deu-000 | in den Streik treten |
| eesti | ekk-000 | streiki kuulutama |
| eesti | ekk-000 | streikima hakkama |
| ελληνικά | ell-000 | απεργώ |
| English | eng-000 | be on strike |
| English | eng-000 | come out on strike |
| English | eng-000 | go on strike |
| English | eng-000 | stricken |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | struck |
| Esperanto | epo-000 | striki |
| suomi | fin-000 | lakkoilla |
| français | fra-000 | débrayer |
| français | fra-000 | faire grève |
| français | fra-000 | faire la grève |
| français | fra-000 | rester en rade |
| français | fra-000 | se mettre en grève |
| français | fra-000 | tomber en rade |
| français | fra-000 | être en rade |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | štrajkati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | stawkować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | strajkować |
| magyar | hun-000 | sztrájkol |
| Ido | ido-000 | strikar |
| interlingua | ina-000 | exoperar |
| italiano | ita-000 | fare sciopero |
| italiano | ita-000 | faresciopero |
| italiano | ita-000 | incrociare le braccia |
| italiano | ita-000 | scendere in sciopero |
| italiano | ita-000 | scioperare |
| 日本語 | jpn-000 | ストライキ |
| 日本語 | jpn-000 | ストライキを起こす |
| қазақ | kaz-000 | ереуілдеу |
| къумукъ тил | kum-000 | забастовка этмек |
| къумукъ тил | kum-000 | иш ташламакъ |
| lietuvių | lit-000 | sustreikuoti |
| Nederlands | nld-000 | staken |
| bokmål | nob-000 | streik |
| bokmål | nob-000 | streike |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | куыст бауромын |
| Papiamentu | pap-000 | straik |
| Papiamentu | pap-000 | welga |
| Papiamentu | pap-000 | wèlga |
| polski | pol-000 | strajkować |
| polski | pol-000 | zastrajkować |
| português | por-000 | começar a greve |
| português | por-000 | declarar se em greve |
| português | por-000 | deflagrar a greve |
| português | por-000 | entrar em greve |
| português | por-000 | fazer greve |
| português | por-000 | paralizar |
| português | por-000 | parar |
| română | ron-000 | grevă |
| русский | rus-000 | бастова́ть |
| русский | rus-000 | бастовать |
| русский | rus-000 | забастова́ть |
| русский | rus-000 | забастовать |
| russkij | rus-001 | bastowát |
| russkij | rus-001 | sabastowát |
| саха тыла | sah-000 | забастовкалаа |
| slovenčina | slk-000 | stávkovať |
| slovenčina | slk-000 | štrajkovať |
| Sesotho | sot-000 | seteraeka |
| español | spa-000 | de huelga |
| español | spa-000 | declararse en huelga |
| español | spa-000 | estar en huelga |
| español | spa-000 | hacer huelga |
| español | spa-000 | hacer la huelga |
| español | spa-000 | no funcionar |
| español | spa-000 | parar |
| español | spa-000 | parar trabajo |
| español | spa-000 | pasar |
| español | spa-000 | ponerse en huelga |
| Fräiske Sproake | stq-000 | stake |
| Fräiske Sproake | stq-000 | straikje |
| svenska | swe-000 | strejka |
| svenska | swe-000 | stryka |
| Kiswahili | swh-000 | mgomo |
| Türkçe | tur-000 | grev yapmak |
| Türkçe | tur-000 | greve gitmek |
| тыва дыл | tyv-000 | забастовкалаар |
| українська | ukr-000 | застрайкувати |
| українська | ukr-000 | страйкувати |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרסטרײַקן |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשטרײַקן |