| Deutsch | deu-000 |
| Streitpunkt | |
| Na’vi | art-011 | säwäte |
| čeština | ces-000 | sporný bod |
| 普通话 | cmn-000 | 争论点 |
| 國語 | cmn-001 | 爭論點 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zheng1 lun4 dian3 |
| Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
| Deutsch | deu-000 | Diskurssionspunkt |
| Deutsch | deu-000 | Diskussionsthema |
| Deutsch | deu-000 | Erisapfel |
| Deutsch | deu-000 | Kernfrage |
| Deutsch | deu-000 | Streitfrage |
| Deutsch | deu-000 | Streitgegenstand |
| Deutsch | deu-000 | Streitgrund |
| Deutsch | deu-000 | Streitobjekt |
| Deutsch | deu-000 | Streitthema |
| Deutsch | deu-000 | Zankapfel |
| Deutsch | deu-000 | strittiger Punkt |
| English | eng-000 | contentious point |
| English | eng-000 | controversial subject |
| English | eng-000 | point at issue |
| English | eng-000 | point in question |
| français | fra-000 | point de discorde |
| français | fra-000 | point de discussion |
| 日本語 | jpn-000 | 争点 |
| 日本語 | jpn-000 | 論点 |