| English | eng-000 |
| a lie | |
| বাংলা | ben-000 | মিথ্যা কথা |
| Agta | dgc-000 | ka-ka-buly-an |
| South Central Dinka | dib-000 | lihandzo |
| South Central Dinka | dib-000 | ruhandzo |
| zarmaciine | dje-000 | tangari |
| English | eng-000 | deceitfulness |
| suomi | fin-000 | valhe |
| français | fra-000 | mensonge |
| हिन्दी | hin-000 | झूठ |
| हिन्दी | hin-000 | झूठा |
| Lundayeh | lnd-000 | balih |
| Mantjiltjara | mpj-002 | mayinyju |
| Mantjiltjara | mpj-002 | paki kajalpa |
| కొలామి | nit-001 | లపంగి |
| occitan | oci-000 | una mentida |
| Ruáingga | rhg-000 | júthah |
| Sosoniʼ | shh-000 | isam-peh |
| Sosoniʼ | shh-000 | isampeh |
| Sosoniʼ | shh-000 | isan |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | isan |
| Kiswahili | swh-000 | uwongo |
| తెలుగు | tel-000 | అబద్దం |
| తెలుగు | tel-000 | పద్దు |
| గోండీ | wsg-000 | లబడ్ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | irọ́ |