Deutsch | deu-000 |
stricken |
العربية | arb-000 | حاك |
العربية | arb-000 | حَاكَ |
беларуская | bel-000 | вяза́ць |
беларуская | bel-000 | вязаць |
български | bul-000 | плета́ |
català | cat-000 | fer ganxet |
català | cat-000 | fer mitja |
català | cat-000 | teixir |
català | cat-000 | tricotar |
čeština | ces-000 | pletení |
čeština | ces-000 | plést |
čeština | ces-000 | uplést |
普通话 | cmn-000 | 织 |
普通话 | cmn-000 | 编织 |
普通话 | cmn-000 | 针织 |
國語 | cmn-001 | 編織 |
國語 | cmn-001 | 織 |
國語 | cmn-001 | 針織 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhen1 zhi1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhi1 |
Cymraeg | cym-000 | gwau |
Cymraeg | cym-000 | gweu |
dansk | dan-000 | knytte |
dansk | dan-000 | strikke |
Deutsch | deu-000 | Saiten |
Deutsch | deu-000 | Seile |
Deutsch | deu-000 | flechten |
Deutsch | deu-000 | handarbeiten |
Deutsch | deu-000 | häkeln |
Deutsch | deu-000 | jmd./etw. verbinden |
Deutsch | deu-000 | knüpfen |
Deutsch | deu-000 | nähen |
Deutsch | deu-000 | weben |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | πλέκω |
English | eng-000 | compile |
English | eng-000 | edit |
English | eng-000 | knit |
English | eng-000 | knitted |
English | eng-000 | knitting |
English | eng-000 | sew |
English | eng-000 | weave |
Esperanto | epo-000 | teksi |
Esperanto | epo-000 | triki |
euskara | eus-000 | ehundu |
euskara | eus-000 | trikotatu |
føroyskt | fao-000 | binda |
suomi | fin-000 | hitsautua |
suomi | fin-000 | kutoa |
suomi | fin-000 | neuloa |
suomi | fin-000 | punoa |
suomi | fin-000 | yhdistellä |
français | fra-000 | coudre |
français | fra-000 | tisser |
français | fra-000 | tricoter |
Frysk | fry-000 | breidzje |
Gàidhlig | gla-000 | figh |
Gaeilge | gle-000 | cniotáil |
galego | glg-000 | tecer |
Schwizerdütsch | gsw-000 | lismä |
Südbadisch | gsw-003 | lisme |
Српскохрватски | hbs-000 | плести |
Srpskohrvatski | hbs-001 | plesti |
hiMxI | hin-004 | buna |
hrvatski | hrv-000 | spojiti se |
magyar | hun-000 | köt |
magyar | hun-000 | szorosan egyesít |
magyar | hun-000 | szorosan egyesül |
magyar | hun-000 | tömörül |
magyar | hun-000 | összefûzõdik |
արևելահայերեն | hye-000 | խոժոռել |
արևելահայերեն | hye-000 | համախմբել |
interlingua | ina-000 | tricotage |
bahasa Indonesia | ind-000 | merajut |
bahasa Indonesia | ind-000 | rajut |
íslenska | isl-000 | prjóna |
italiano | ita-000 | cucire |
italiano | ita-000 | fare la maglia |
italiano | ita-000 | lavorare a maglia |
italiano | ita-000 | lavorare ai ferri |
italiano | ita-000 | lavoro a maglia |
italiano | ita-000 | maglia |
italiano | ita-000 | saldarsi |
italiano | ita-000 | sferruzzano |
italiano | ita-000 | tessere |
日本語 | jpn-000 | 編む |
日本語 | jpn-000 | 編物 |
Nihongo | jpn-001 | amimono |
Nihongo | jpn-001 | amu |
にほんご | jpn-002 | あみもの |
にほんご | jpn-002 | あむ |
Kurmancî | kmr-000 | honandin |
كورمانجى | kmr-002 | چنین |
한국어 | kor-000 | 찌푸리다 |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | strécken |
latviešu | lvs-000 | adīt |
македонски | mkd-000 | пле́те |
македонски | mkd-000 | плете |
teny malagasy | mlg-000 | manao ba |
reo Māori | mri-000 | nitiniti |
Nederlands | nld-000 | aaneenbreien |
Nederlands | nld-000 | aaneengroeien |
Nederlands | nld-000 | breien |
Nederlands | nld-000 | samenbreien |
bokmål | nob-000 | strikke |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | tjnete |
polski | pol-000 | dzianie |
polski | pol-000 | dziać |
polski | pol-000 | dziewiarstwo |
polski | pol-000 | robić na drutach |
português | por-000 | fazer malha |
português | por-000 | fazer meias |
português | por-000 | fazer renda |
português | por-000 | fazer rendas |
português | por-000 | tecer |
português | por-000 | tricotar |
Urin Buliwya | quh-000 | phitay |
Urin Buliwya | quh-000 | pʼitay |
Chanka rimay | quy-000 | pitay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phitay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼitay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼipay |
română | ron-000 | împleti |
русский | rus-000 | взрастить |
русский | rus-000 | взращивать |
русский | rus-000 | вырастить |
русский | rus-000 | вяза́ть |
русский | rus-000 | вязать |
русский | rus-000 | навязать |
русский | rus-000 | навязывать |
русский | rus-000 | навязываться |
русский | rus-000 | связа́ть |
русский | rus-000 | связать |
русский | rus-000 | связывать |
русский | rus-000 | срастить |
русский | rus-000 | сращивать |
slovenčina | slk-000 | pletenie |
slovenčina | slk-000 | pliesť |
slovenčina | slk-000 | štrikovať |
slovenščina | slv-000 | plesti |
español | spa-000 | coser |
español | spa-000 | cuerdas |
español | spa-000 | hacer labores de punto |
español | spa-000 | hacer punto |
español | spa-000 | hacer punto de aguja |
español | spa-000 | soldarse |
español | spa-000 | tejer |
español | spa-000 | tricotar |
Sranantongo | srn-000 | brey |
Fräiske Sproake | stq-000 | braidelje |
Fräiske Sproake | stq-000 | braidje |
Fräiske Sproake | stq-000 | breidzje |
svenska | swe-000 | sticka |
Kiswahili | swh-000 | fuma |
ภาษาไทย | tha-000 | ขมวด |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | dokumak |
Türkçe | tur-000 | örgü örmek |
Türkçe | tur-000 | örmek |
українська | ukr-000 | в'яза́ти |
українська | ukr-000 | вʼязати |
українська | ukr-000 | завʼязуватися |
українська | ukr-000 | зростити |
українська | ukr-000 | зрощувати |
українська | ukr-000 | зрощуватися |
tiếng Việt | vie-000 | đan |