| English | eng-000 |
| american | |
| Afrikaans | afr-000 | Amerikaans |
| toskërishte | als-000 | amerikan |
| toskërishte | als-000 | amerikane |
| العربية | arb-000 | الأمريكيّ |
| العربية | arb-000 | امريكي |
| Universal Networking Language | art-253 | american(icl>adj,com>america) |
| Universal Networking Language | art-253 | american(icl>english>abstract_thing,iof>language,equ>american_english) |
| Universal Networking Language | art-253 | american(icl>inhabitant>person) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | American |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | মাৰ্কিন |
| asturianu | ast-000 | americanu |
| беларуская | bel-000 | амэрыканскі |
| বাংলা | ben-000 | অ্যামেরিকান |
| বাংলা | ben-000 | আমেরিকান |
| বাংলা | ben-000 | মার্কিন |
| বাংলা | ben-000 | মার্কিনী |
| català | cat-000 | americà |
| čeština | ces-000 | indiánský |
| chinuk wawa | chn-000 | Boston |
| 普通话 | cmn-000 | 美国话 |
| 普通话 | cmn-000 | 美式英语 |
| 普通话 | cmn-000 | 美洲人 |
| 國語 | cmn-001 | 美國人 |
| 國語 | cmn-001 | 美國的 |
| 國語 | cmn-001 | 美洲人 |
| 國語 | cmn-001 | 美洲的 |
| Kernowek | cor-000 | americanek |
| Cymraeg | cym-000 | Americanaidd |
| dansk | dan-000 | amerikansk |
| tombo so | dbu-001 | àlmɛ̀rìkɛ́ |
| Deutsch | deu-000 | amerikanisch |
| Beni | djm-003 | àmɛ̀rìkæ̂:ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | àmɛ̀rìkɛ́ⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | àlmɛ̀rkɛ̂: |
| eesti | ekk-000 | ameerika |
| ελληνικά | ell-000 | αμερικάνικος |
| English | eng-000 | American |
| Esperanto | epo-000 | Amerika |
| Esperanto | epo-000 | amerika |
| euskara | eus-000 | Amerikako |
| euskara | eus-000 | Ameriketako ingeles |
| euskara | eus-000 | amerikar |
| euskara | eus-000 | estatubatuar |
| euskara | eus-000 | iparramerikar |
| Wikang Filipino | fil-000 | Kano |
| Wikang Filipino | fil-000 | Puti |
| Wikang Filipino | fil-000 | WAMS |
| Wikang Filipino | fil-000 | amerikano |
| français | fra-000 | américain |
| Gàidhlig | gla-000 | Ameireaganach |
| Gaeilge | gle-000 | Meiriceánach |
| galego | glg-000 | americano |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ameriken |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | amerikèn |
| हिन्दी | hin-000 | अमरीका वासी |
| hrvatski | hrv-000 | Amerikanac |
| hrvatski | hrv-000 | Amerikanka |
| hrvatski | hrv-000 | amerikanski |
| hrvatski | hrv-000 | američki |
| magyar | hun-000 | amcsi |
| magyar | hun-000 | amerikai |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամերիկական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամերիկացի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամերիկյան |
| interlingua | ina-000 | american |
| interlingua | ina-000 | americano |
| interlingua | ina-000 | statounitese |
| íslenska | isl-000 | amerískur |
| íslenska | isl-000 | bandarískur |
| italiano | ita-000 | americano |
| 日本語 | jpn-000 | 南北アメリカ |
| Taqbaylit | kab-000 | amarikani |
| Taqbaylit | kab-000 | imarikaniyen |
| Taqbaylit | kab-000 | tamarikanit |
| Taqbaylit | kab-000 | tamarikant |
| latine | lat-000 | Americana |
| latine | lat-000 | Americanum |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | malikáno |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | malikáno |
| latviešu | lvs-000 | amerikānisks |
| македонски | mkd-000 | американски |
| Malti | mlt-000 | Amerikan |
| Nederlands | nld-000 | Amerikaan |
| Nederlands | nld-000 | Amerikaans |
| Nederlands | nld-000 | Amerikaanse |
| bokmål | nob-000 | amerikansk |
| bokmål | nob-000 | amerikanske |
| occitan | oci-000 | american |
| occitan | oci-000 | american americana |
| لسان عثمانی | ota-000 | آمریقالی |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | stätsch |
| فارسی | pes-000 | امریکایی |
| فارسی | pes-000 | ینگی دنیائی |
| polski | pol-000 | amerykanin |
| polski | pol-000 | amerykanka |
| polski | pol-000 | amerykański |
| português | por-000 | americano |
| română | ron-000 | american |
| русский | rus-000 | американец |
| русский | rus-000 | американский |
| slovenčina | slk-000 | americký |
| español | spa-000 | americano |
| español | spa-000 | norteamericano |
| srpski | srp-001 | amerikanac |
| srpski | srp-001 | amerikanka |
| srpski | srp-001 | amerikanski |
| svenska | swe-000 | amerikansk |
| Kiswahili | swh-000 | mmarekani |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวทวีปอเมริกา |
| türkmençe | tuk-000 | amerika |
| türkmençe | tuk-000 | amerikan |
| тыва дыл | tyv-000 | америк |
| тыва дыл | tyv-000 | американ |
| Talossan | tzl-000 | biorc |
| tiếng Việt | vie-000 | mỹ |
| Vlaams | vls-000 | Amerikaan |
| ייִדיש | ydd-000 | אַמעריקאַניש |
| 原中国 | zho-000 | 美國 |