| English | eng-000 |
| analects | |
| Universal Networking Language | art-253 | analects(icl>excerpt>thing) |
| català | cat-000 | analectes de confuci |
| 普通话 | cmn-000 | 文选 |
| 普通话 | cmn-000 | 论集 |
| 普通话 | cmn-000 | 语录 |
| 普通话 | cmn-000 | 选集 |
| 國語 | cmn-001 | 中庸 |
| 國語 | cmn-001 | 四書:大學 |
| 國語 | cmn-001 | 孟子 |
| 國語 | cmn-001 | 文選 |
| 國語 | cmn-001 | 論語 |
| 國語 | cmn-001 | 論集 |
| 國語 | cmn-001 | 選集 |
| Deutsch | deu-000 | Analekten |
| Deutsch | deu-000 | Worte |
| eesti | ekk-000 | tsitaadid |
| ελληνικά | ell-000 | ανάλεκτα |
| English | eng-000 | analecta |
| English | eng-000 | sayings |
| suomi | fin-000 | analekti |
| suomi | fin-000 | analektit |
| français | fra-000 | analectes |
| français | fra-000 | entretiens |
| français | fra-000 | entretiens de confucius |
| ગુજરાતી | guj-000 | સાહિત્યિક સંગ્રહ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સુવચનસંગ્રહ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સૂક્તિ સંગ્રહ |
| 日本語 | jpn-000 | 入選作 |
| 日本語 | jpn-000 | 語録 |
| 日本語 | jpn-000 | 選集 |
| にほんご | jpn-002 | にゅうせんさく |
| 한국어 | kor-000 | 선집 |
| 한국어 | kor-000 | 어록 |
| 韓國語 | kor-002 | 選集 |
| 台灣話 | nan-000 | 选集 |
| 台灣話 | nan-000 | 選集 |
| Tâi-gí | nan-003 | Sù-su |
| Tâi-gí | nan-003 | bĕng-chú |
| Tâi-gí | nan-003 | lūn-gí |
| Tâi-gí | nan-003 | tiong-iong |
| Tâi-gí | nan-003 | tāi-ha̍k |
| فارسی | pes-000 | قطعات ادبی |
| فارسی | pes-000 | منتخبات |
| português | por-000 | analectos |
| русский | rus-000 | литерату́рный сбо́рник |
| русский | rus-000 | литературный сборник |
| slovenščina | slv-000 | antologija |
| español | spa-000 | analectas de Confucio |
| español | spa-000 | extractos |
| español | spa-000 | selección |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานกวีนิพนธ์สั้น ๆ |
| tiếng Việt | vie-000 | sách văn tuyển |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyển tập |
| 𡨸儒 | vie-001 | 選集 |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkójọpọ̀ àyọkà-iṣẹ́-òǹkọ̀wé-kan |
| 廣東話 | yue-000 | 选集 |
| 廣東話 | yue-000 | 選集 |
