| Deutsch | deu-000 |
| Strohmann | |
| asturianu | ast-000 | tapadiella |
| asturianu | ast-000 | tapadoria |
| asturianu | ast-000 | testaferru |
| беларуская | bel-000 | пудзіла |
| беларуская | bel-000 | чучала |
| català | cat-000 | home de palla |
| català | cat-000 | tapadora |
| čeština | ces-000 | hastroš |
| čeština | ces-000 | strašák |
| 普通话 | cmn-000 | 伙伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 傀儡 |
| 普通话 | cmn-000 | 狗爪子 |
| 普通话 | cmn-000 | 走卒 |
| 普通话 | cmn-000 | 走狗 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟屁虫 |
| 國語 | cmn-001 | 伙伴 |
| 國語 | cmn-001 | 傀儡 |
| 國語 | cmn-001 | 狗爪子 |
| 國語 | cmn-001 | 走卒 |
| 國語 | cmn-001 | 走狗 |
| 國語 | cmn-001 | 跟屁蟲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo3 ban4 |
| Deutsch | deu-000 | Double |
| Deutsch | deu-000 | Dummy |
| Deutsch | deu-000 | Ersatz |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzmann |
| Deutsch | deu-000 | Handlanger |
| Deutsch | deu-000 | Handlangerin |
| Deutsch | deu-000 | Marionette |
| Deutsch | deu-000 | Popanz |
| Deutsch | deu-000 | Repräsentationspuppe |
| Deutsch | deu-000 | Schaufensterpuppe |
| Deutsch | deu-000 | Scheuche |
| Deutsch | deu-000 | Stellvertreter |
| Deutsch | deu-000 | Strohfrau |
| Deutsch | deu-000 | Surrogat |
| Deutsch | deu-000 | Tisch |
| Deutsch | deu-000 | Vogelscheuche |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeug |
| eesti | ekk-000 | laud |
| ελληνικά | ell-000 | αχυράνθρωπος |
| English | eng-000 | attacker |
| English | eng-000 | dummy |
| English | eng-000 | golliwog |
| English | eng-000 | guy |
| English | eng-000 | jack-straw |
| English | eng-000 | jackstraw |
| English | eng-000 | malkin |
| English | eng-000 | scarecrow |
| English | eng-000 | stooge |
| English | eng-000 | straw man |
| English | eng-000 | strawman |
| Esperanto | epo-000 | dumio |
| Esperanto | epo-000 | fantomo |
| Esperanto | epo-000 | pajlo-homo |
| Esperanto | epo-000 | ricelisto |
| suomi | fin-000 | keulahahmo |
| suomi | fin-000 | lammas |
| suomi | fin-000 | mattimeikäläinen |
| français | fra-000 | dupe |
| français | fra-000 | homme de paille |
| français | fra-000 | laquais |
| français | fra-000 | larbin |
| français | fra-000 | le mort |
| français | fra-000 | mort |
| français | fra-000 | personne interposée |
| français | fra-000 | pigeon |
| français | fra-000 | pion |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wakil organisasi |
| italiano | ita-000 | prestanome |
| italiano | ita-000 | uomo di paglia |
| 日本語 | jpn-000 | ダミー |
| 日本語 | jpn-000 | 傀儡 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き立て役 |
| 日本語 | jpn-000 | 手先 |
| 日本語 | jpn-000 | 操り人形 |
| 日本語 | jpn-000 | 替え玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 替玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 案山子 |
| 日本語 | jpn-000 | 置き物 |
| 日本語 | jpn-000 | 置物 |
| latine | lat-000 | simulacrum -i |
| latine | lat-000 | vavato -onis |
| Nederlands | nld-000 | stroman |
| bokmål | nob-000 | stråmann |
| polski | pol-000 | dziadek |
| polski | pol-000 | figurant |
| polski | pol-000 | marionetka |
| polski | pol-000 | strach na wróble |
| português | por-000 | boneco |
| português | por-000 | espantalho |
| русский | rus-000 | болван |
| русский | rus-000 | лаке́й |
| русский | rus-000 | марионе́тка |
| русский | rus-000 | марионетка |
| русский | rus-000 | подпева́ла |
| русский | rus-000 | подставное лицо |
| русский | rus-000 | стол |
| русский | rus-000 | чучело |
| русский | rus-000 | шестёрка |
| slovenčina | slk-000 | figúra |
| español | spa-000 | iluso |
| español | spa-000 | interpósita persona |
| español | spa-000 | marioneta |
| español | spa-000 | primo |
| español | spa-000 | testaferro |
| Türkçe | tur-000 | korkuluk |
| Türkçe | tur-000 | kukla |
| Türkçe | tur-000 | maşa |
| Türkçe | tur-000 | paravan kişi |
| Türkçe | tur-000 | yaltakçı |
| Türkçe | tur-000 | yardakçı |
| Türkçe | tur-000 | âlet olan kimse |
| українська | ukr-000 | опудало |
| українська | ukr-000 | солом'яник |
| українська | ukr-000 | чуперадло |