| English | eng-000 |
| article of faith | |
| toskërishte | als-000 | besim i fortë |
| toskërishte | als-000 | besë |
| toskërishte | als-000 | bindje |
| العربية | arb-000 | اِقْتِناع |
| Romániço | art-013 | cred-artículo |
| Universal Networking Language | art-253 | article of faith(icl>firm belief) |
| Universal Networking Language | art-253 | article of faith(icl>fundamental point) |
| български | bul-000 | убеждение |
| català | cat-000 | certesa |
| català | cat-000 | certitud |
| català | cat-000 | convenciment |
| català | cat-000 | convicció |
| Chamoru | cha-000 | attikulon hinengge |
| 普通话 | cmn-000 | 信条 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚信 |
| 普通话 | cmn-000 | 教条 |
| 普通话 | cmn-000 | 确信 |
| 國語 | cmn-001 | 使命感 |
| dansk | dan-000 | overbevisning |
| Deutsch | deu-000 | Credo |
| Deutsch | deu-000 | Glaube |
| Deutsch | deu-000 | Glaubensartikel |
| Deutsch | deu-000 | Glaubensbekenntnis |
| Deutsch | deu-000 | Glaubenssatz |
| Deutsch | deu-000 | Grundsatz |
| Deutsch | deu-000 | Maxime |
| Deutsch | deu-000 | Motto |
| Deutsch | deu-000 | Prinzip |
| Deutsch | deu-000 | Überzeugung |
| ελληνικά | ell-000 | άρθρο πίστεως |
| ελληνικά | ell-000 | άρθρο της πίστης |
| ελληνικά | ell-000 | δυνατή πίστη |
| English | eng-000 | belief |
| English | eng-000 | conviction |
| English | eng-000 | credendum |
| English | eng-000 | creed |
| English | eng-000 | doctrine |
| English | eng-000 | dogma |
| English | eng-000 | strong belief |
| English | eng-000 | tenet |
| Esperanto | epo-000 | kredartikolo |
| euskara | eus-000 | uste on |
| suomi | fin-000 | opinkappale |
| suomi | fin-000 | uskonkappale |
| suomi | fin-000 | vakaa usko |
| suomi | fin-000 | vakaumus |
| français | fra-000 | article |
| français | fra-000 | certitude |
| français | fra-000 | conviction |
| français | fra-000 | croyance |
| français | fra-000 | dogme |
| français | fra-000 | profession de foi |
| yn Ghaelg | glv-000 | banglane y chredjue |
| हिन्दी | hin-000 | दृढ विश्वास |
| हिन्दी | hin-000 | धर्मसिद्धान्त |
| hrvatski | hrv-000 | aksiom |
| hrvatski | hrv-000 | izjava vjere |
| hrvatski | hrv-000 | snažna vjera |
| hrvatski | hrv-000 | uvjerenje |
| Ido | ido-000 | kred-artiklo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepercayaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keyakinan |
| italiano | ita-000 | convincimento |
| italiano | ita-000 | convinzione |
| italiano | ita-000 | oggetto di fede |
| italiano | ita-000 | persuasione |
| 日本語 | jpn-000 | 信念 |
| 日本語 | jpn-000 | 信条 |
| 日本語 | jpn-000 | 定見 |
| 日本語 | jpn-000 | 確信 |
| Nederlands | nld-000 | geloofsartikel |
| nynorsk | nno-000 | overtyding |
| bokmål | nob-000 | overbevisning |
| فارسی | pes-000 | عقیدة |
| فارسی | pes-000 | عقیده |
| فارسی | pes-000 | مجرمیت |
| فارسی | pes-000 | محکومیت |
| polski | pol-000 | przekonanie |
| português | por-000 | certeza |
| português | por-000 | convicção |
| português | por-000 | fé |
| português | por-000 | ponto de honra |
| Urin Buliwya | quh-000 | femanta willana |
| Chincha Buliwya | qul-000 | femanta willana |
| Chanka rimay | quy-000 | fiymanta willana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | fimanta willana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | fiymanta willana |
| slovenščina | slv-000 | prepričanje |
| español | spa-000 | artículo de fe |
| español | spa-000 | certeza |
| español | spa-000 | convicción |
| svenska | swe-000 | övertygelse |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเชื่อมั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเชื่ออย่างแรงกล้า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepercayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keyakinan |