| English | eng-000 |
| as opposed to | |
| العربية | arb-000 | بَدَلًا مِن |
| العربية | arb-000 | عَلَى نَقْيِض |
| العربية | arb-000 | فِي مُقَابِل |
| Universal Networking Language | art-253 | as opposed to(icl>in contrast to) |
| مصري | arz-000 | على نقيض |
| مصري | arz-000 | في مقابل |
| Deutsch | deu-000 | im Gegensatz zu |
| eesti | ekk-000 | vastandina |
| English | eng-000 | against |
| English | eng-000 | compared to |
| English | eng-000 | contrary to |
| English | eng-000 | counter to |
| English | eng-000 | rather than |
| English | eng-000 | versus |
| suomi | fin-000 | toisin kuin |
| français | fra-000 | par opposition à |
| Gutiska razda | got-002 | maizuh þan |
| हिन्दी | hin-000 | के बज़ाय |
| italiano | ita-000 | invece di |
| 日本語 | jpn-000 | に対して |
| 日本語 | jpn-000 | 反して |
| にほんご | jpn-002 | はんして |
| ქართული | kat-000 | განსხვავებით |
| Mambwe | mgr-000 | muto wane |
| Mambwe | mgr-000 | na̱njela |
| Mambwe | mgr-000 | nyinanjela |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | jäajenäwa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | wuajäajen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | jäajenäwa |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | wuajäajen |
| português | por-000 | em contraste com |
| português | por-000 | em oposição a |
| română | ron-000 | în contrast cu |
| русский | rus-000 | в отличие от |
| русский | rus-000 | в противоположность |
| español | spa-000 | frente a |
| svenska | swe-000 | till skillnad från |
| ייִדיש | ydd-000 | כּנגד |
| ייִדיש | ydd-000 | קעגן |
| yidish | ydd-001 | kegn |
| yidish | ydd-001 | keneged |