Deutsch | deu-000 |
stur |
العربية | arb-000 | جامح |
العربية | arb-000 | صليب |
العربية | arb-000 | عنيد |
العربية | arb-000 | عَنِيد |
Lingwa de Planeta | art-287 | zide |
Sidtirolarisch | bar-002 | seingrintet |
Sidtirolarisch | bar-002 | stockat |
Sidtirolarisch | bar-002 | tamisch |
беларуская | bel-000 | зацяты |
беларуская | bel-000 | заўзяты |
беларуская | bel-000 | настойлівы |
беларуская | bel-000 | упарты |
беларуская | bel-000 | упорлівы |
беларуская | bel-000 | ўпа́рты |
български | bul-000 | инат |
български | bul-000 | твърдоглав |
català | cat-000 | tossudament |
català | cat-000 | tossut |
Chamicuro | ccc-000 | kashtakulu |
čeština | ces-000 | neústupný |
čeština | ces-000 | paličatě |
čeština | ces-000 | schválně |
čeština | ces-000 | strnulý |
čeština | ces-000 | svéhlavě |
čeština | ces-000 | tvrdohlavý |
čeština | ces-000 | tvrdohlavě |
čeština | ces-000 | tvrdošíjný |
čeština | ces-000 | vzdorný |
čeština | ces-000 | záměrně |
سۆرانی | ckb-000 | کهله ڕهق |
普通话 | cmn-000 | ㄍㄧㄥ |
普通话 | cmn-000 | 偏偏 |
普通话 | cmn-000 | 固执 |
普通话 | cmn-000 | 纵意 |
普通话 | cmn-000 | 肆意 |
普通话 | cmn-000 | 顽 |
普通话 | cmn-000 | 顽固 |
普通话 | cmn-000 | 顽固的 |
國語 | cmn-001 | ㄍㄧㄥ |
國語 | cmn-001 | 偏偏 |
國語 | cmn-001 | 固執 |
國語 | cmn-001 | 縱意 |
國語 | cmn-001 | 肆意 |
國語 | cmn-001 | 頑 |
國語 | cmn-001 | 頑固 |
國語 | cmn-001 | 頑固的 |
Hànyǔ | cmn-003 | gu4 zhi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | sì yi |
Hànyǔ | cmn-003 | wan2 |
Hànyǔ | cmn-003 | zòng yi |
Qırımtatar tili | crh-000 | eriş |
dansk | dan-000 | genstridig |
dansk | dan-000 | stædig |
Deutsch | deu-000 | absichtlich |
Deutsch | deu-000 | beharrlich |
Deutsch | deu-000 | beratungsresistent |
Deutsch | deu-000 | bockbeinig |
Deutsch | deu-000 | dickköpfig |
Deutsch | deu-000 | eigensinnig |
Deutsch | deu-000 | eisern |
Deutsch | deu-000 | entschlossen |
Deutsch | deu-000 | erzwingen |
Deutsch | deu-000 | halsstarrig |
Deutsch | deu-000 | hart |
Deutsch | deu-000 | hartleibig |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig |
Deutsch | deu-000 | nickelig |
Deutsch | deu-000 | rechthaberisch |
Deutsch | deu-000 | starrköpfig |
Deutsch | deu-000 | starrsinnig |
Deutsch | deu-000 | stur wie ein Panzer |
Deutsch | deu-000 | störrig |
Deutsch | deu-000 | störrisch |
Deutsch | deu-000 | trotzig |
Deutsch | deu-000 | unbelehrbar |
Deutsch | deu-000 | unbeugsam |
Deutsch | deu-000 | uneinsichtig |
Deutsch | deu-000 | unempfänglich |
Deutsch | deu-000 | unnachgiebig |
Deutsch | deu-000 | unverbesserlich |
Deutsch | deu-000 | unzugänglich |
Deutsch | deu-000 | verbissen |
Deutsch | deu-000 | verstockt |
Deutsch | deu-000 | wenig Verständnis zeigend |
Deutsch | deu-000 | wenig aufgeschlossen |
Deutsch | deu-000 | wenig entgegenkommend |
Deutsch | deu-000 | widerspenstig |
Deutsch | deu-000 | zugeknöpft |
Deutsch | deu-000 | zäh |
ελληνικά | ell-000 | επίμονος |
ελληνικά | ell-000 | πεισματάρης |
English | eng-000 | bloody-minded |
English | eng-000 | cussed |
English | eng-000 | dogged |
English | eng-000 | obdurately |
English | eng-000 | obstinate |
English | eng-000 | obstinately |
English | eng-000 | pigheaded |
English | eng-000 | recalcitrant |
English | eng-000 | stolid |
English | eng-000 | stubborn |
English | eng-000 | stubbornly |
English | eng-000 | wilful |
English | eng-000 | wilfully |
English | eng-000 | wilily |
English | eng-000 | willful |
English | eng-000 | willfully |
Esperanto | epo-000 | intence |
Esperanto | epo-000 | malcedeme |
Esperanto | epo-000 | obstina |
Esperanto | epo-000 | obstine |
suomi | fin-000 | hellittämätön |
suomi | fin-000 | härkäpäinen |
suomi | fin-000 | itsepintainen |
suomi | fin-000 | itsepintaisesti |
suomi | fin-000 | itsepäinen |
suomi | fin-000 | itsepäisesti |
suomi | fin-000 | jääräpäisesti |
suomi | fin-000 | peräänantamaton |
suomi | fin-000 | sinnikäs |
français | fra-000 | avec entêtement |
français | fra-000 | borné |
français | fra-000 | bornée |
français | fra-000 | enteté |
français | fra-000 | entêté |
français | fra-000 | entêtée |
français | fra-000 | obstiné |
français | fra-000 | obstinément |
français | fra-000 | opiniâtre |
français | fra-000 | rébarbatif |
français | fra-000 | têtu |
français | fra-000 | têtue |
Gàidhlig | gla-000 | leanailteach |
Gàidhlig | gla-000 | rag |
Gàidhlig | gla-000 | rag-mhuinealach |
Gaeilge | gle-000 | ceanndána |
Gaeilge | gle-000 | stalcach |
Schwizerdütsch | gsw-000 | durä stierä |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nuha |
Српскохрватски | hbs-000 | тврдоглав |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrdoglav |
עברית | heb-000 | עקשן |
עברית | heb-000 | קשה עורף |
עִברִית | heb-003 | עִקֵּשׁ |
עִברִית | heb-003 | עַקְשָׁן |
हिन्दी | hin-000 | अक्खड़ |
हिन्दी | hin-000 | ज़िद्दी |
हिन्दी | hin-000 | हठी |
hiMxI | hin-004 | haTapUrvaka |
hiMxI | hin-004 | jAnawe-bUJawe |
hrvatski | hrv-000 | samovoljno |
magyar | hun-000 | akaratosan |
magyar | hun-000 | csökönyös |
magyar | hun-000 | csökönyösen |
magyar | hun-000 | konok |
magyar | hun-000 | konokul |
magyar | hun-000 | makacs |
magyar | hun-000 | makacsul |
magyar | hun-000 | megátalkodott |
magyar | hun-000 | szándékosan |
magyar | hun-000 | önfejûen |
magyar | hun-000 | önfejű |
արևելահայերեն | hye-000 | համառ |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan sengaja |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa putus asa |
íslenska | isl-000 | þrjóskur |
italiano | ita-000 | caparbiamente |
italiano | ita-000 | caparbio |
italiano | ita-000 | cocciutamente |
italiano | ita-000 | intenzionalmente |
italiano | ita-000 | ostinata |
italiano | ita-000 | ostinatamente |
italiano | ita-000 | ostinato |
italiano | ita-000 | puntigliosamente |
italiano | ita-000 | tenace |
italiano | ita-000 | testarda |
italiano | ita-000 | testardo |
日本語 | jpn-000 | katte ni |
日本語 | jpn-000 | かってに |
日本語 | jpn-000 | しぶとい |
日本語 | jpn-000 | 勝手に |
日本語 | jpn-000 | 固い |
日本語 | jpn-000 | 堅い |
日本語 | jpn-000 | 硬い |
日本語 | jpn-000 | 頑として |
日本語 | jpn-000 | 頑固 |
日本語 | jpn-000 | 頑固な |
Nihongo | jpn-001 | katai |
にほんご | jpn-002 | かたい |
ქართული | kat-000 | კერპი |
ქართული | kat-000 | უდრეკი |
ქართული | kat-000 | შეუპოვარი |
ქართული | kat-000 | ჯიუტი |
Kurmancî | kmr-000 | bi eks |
Kurmancî | kmr-000 | serhişk |
한국어 | kor-000 | 고집센 |
한국어 | kor-000 | 굳이 |
한국어 | kor-000 | 완강히 |
한국어 | kor-000 | 완고하게 |
latine | lat-000 | pertinaciter |
Kĩmĩrũ | mer-000 | ndemi |
македонски | mkd-000 | сво́еглав |
македонски | mkd-000 | твр́доглав |
македонски | mkd-000 | у́порен |
reo Māori | mri-000 | kiriūka |
reo Māori | mri-000 | whakakiriūka |
Nederlands | nld-000 | halsstarrig |
Nederlands | nld-000 | hardnekkig |
Nederlands | nld-000 | koppig |
Nederlands | nld-000 | onhandelbaar |
Nederlands | nld-000 | stijfhoofdig |
Nederlands | nld-000 | verstokt |
bokmål | nob-000 | egen |
bokmål | nob-000 | firkantet |
bokmål | nob-000 | gjenstridig |
bokmål | nob-000 | sta |
bokmål | nob-000 | vrangvillig |
پښتو ژبه | pbu-000 | خری |
پښتو ژبه | pbu-000 | ځيلی |
فارسی | pes-000 | سرتق |
فارسی | pes-000 | سمج |
فارسی | pes-000 | کله شق |
polski | pol-000 | uparcie |
polski | pol-000 | uparty |
português | por-000 | aferrado |
português | por-000 | cabeça-dura |
português | por-000 | cabeçudo |
português | por-000 | contumaz |
português | por-000 | obstinadamente |
português | por-000 | obstinado |
português | por-000 | pertinaz |
português | por-000 | teimosa |
português | por-000 | teimosamente |
português | por-000 | teimoso |
português | por-000 | voluntarioso |
Roman | rmc-000 | bareschereskero |
Roman | rmc-000 | thuleschereskero |
русский | rus-000 | насто́йчивый |
русский | rus-000 | настойчивый |
русский | rus-000 | неусту́пчивый |
русский | rus-000 | про́чный |
русский | rus-000 | сто́йкий |
русский | rus-000 | тупой |
русский | rus-000 | упо́рный |
русский | rus-000 | упорный |
русский | rus-000 | упря́мый |
русский | rus-000 | упрямый |
русский | rus-000 | упёртый |
Eglathrin | sjn-000 | tarlanc |
slovenčina | slk-000 | neoblomný |
slovenčina | slk-000 | neústupný |
slovenčina | slk-000 | tvrdohlavý |
slovenčina | slk-000 | tvrdošijný |
slovenčina | slk-000 | zarytý |
slovenčina | slk-000 | zaťatý |
slovenčina | slk-000 | úporný |
slovenščina | slv-000 | trdoglav |
slovenščina | slv-000 | trmast |
español | spa-000 | aperrado |
español | spa-000 | cabezadura |
español | spa-000 | cabezota |
español | spa-000 | cabezota big head |
español | spa-000 | cabezudo |
español | spa-000 | estólido |
español | spa-000 | férreo |
español | spa-000 | obstinada |
español | spa-000 | obstinadamente |
español | spa-000 | obstinado |
español | spa-000 | perseverante |
español | spa-000 | porfiadamente |
español | spa-000 | porfiado |
español | spa-000 | tenaz |
español | spa-000 | terca |
español | spa-000 | tercamente |
español | spa-000 | terco |
español | spa-000 | testaruda |
español | spa-000 | testarudo |
español | spa-000 | tozudamente |
español | spa-000 | tozudo |
svenska | swe-000 | enveten |
svenska | swe-000 | envis |
svenska | swe-000 | hardnackad |
svenska | swe-000 | hårdnackad |
svenska | swe-000 | stel |
svenska | swe-000 | stirrande |
svenska | swe-000 | sturig |
svenska | swe-000 | tjurig |
Kiswahili | swh-000 | mkaidi |
తెలుగు | tel-000 | మొండి |
Türkçe | tur-000 | aksi |
Türkçe | tur-000 | azimli |
Türkçe | tur-000 | bildiğini okuyan |
Türkçe | tur-000 | bükülmez |
Türkçe | tur-000 | dik başlı |
Türkçe | tur-000 | direngen |
Türkçe | tur-000 | eğilmez |
Türkçe | tur-000 | inatla |
Türkçe | tur-000 | inatçı |
Türkçe | tur-000 | kasten |
Türkçe | tur-000 | laf anlamaz |
Türkçe | tur-000 | sebatkar |
Türkçe | tur-000 | taammüden |
Türkçe | tur-000 | ters |
українська | ukr-000 | впе́ртий |
українська | ukr-000 | вперто |
українська | ukr-000 | черство |
اردو | urd-000 | ہٹھی |
tiếng Việt | vie-000 | bướng bỉnh |
Wik-Mungkan | wim-000 | upartiḱ |
lingaedje walon | wln-000 | buké |
lingaedje walon | wln-000 | bukêye |
lingaedje walon | wln-000 | macté |
lingaedje walon | wln-000 | mactêye |
lingaedje walon | wln-000 | tiestou |
lingaedje walon | wln-000 | tiestowe |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרעקשנט |