| English | eng-000 |
| Aztec | |
| Afrikaans | afr-000 | Astekies |
| العربية | arb-000 | آزتك |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | athtecah |
| المغربية | ary-000 | نسبة للشعب الأزتيك |
| asturianu | ast-000 | Mexica |
| asturianu | ast-000 | azteca |
| беларуская | bel-000 | ацтэк |
| bosanski | bos-000 | Asteci |
| български | bul-000 | Ацтеки |
| català | cat-000 | Civilització asteca |
| català | cat-000 | asteca |
| čeština | ces-000 | Azték |
| čeština | ces-000 | Aztékové |
| čeština | ces-000 | aztécký |
| 普通话 | cmn-000 | 阿芝台克人 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿芝台克语 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿芝特克人 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿芝特克人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿芝特克语 |
| 國語 | cmn-001 | 阿芝特克人 |
| 國語 | cmn-001 | 阿芝特剋人 |
| 國語 | cmn-001 | 阿芝特剋語 |
| 國語 | cmn-001 | 阿芝臺克人 |
| 國語 | cmn-001 | 阿芝臺克語 |
| 國語 | cmn-001 | 阿茲特克 |
| Hànyǔ | cmn-003 | A1 zhī tè kè ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | A1 zhī tè kè yu |
| dansk | dan-000 | Azteker |
| Deutsch | deu-000 | Aztec |
| Deutsch | deu-000 | Aztek |
| Deutsch | deu-000 | Azteke |
| Deutsch | deu-000 | Azteken |
| eesti | ekk-000 | asteek |
| ελληνικά | ell-000 | Αζτέκοι |
| English | eng-000 | Aztecan |
| English | eng-000 | Aztecs |
| English | eng-000 | Nahuatl |
| Esperanto | epo-000 | Aztekoj |
| Esperanto | epo-000 | asteka |
| Esperanto | epo-000 | asteko |
| Esperanto | epo-000 | azteka |
| Esperanto | epo-000 | azteko |
| euskara | eus-000 | Azteka |
| euskara | eus-000 | azteka |
| suomi | fin-000 | Asteekit |
| suomi | fin-000 | asteekki |
| suomi | fin-000 | atsteekki |
| suomi | fin-000 | atsteekkien |
| suomi | fin-000 | azteekki |
| suomi | fin-000 | kielinen |
| suomi | fin-000 | nahua |
| suomi | fin-000 | nahuatl |
| français | fra-000 | Aztèque |
| français | fra-000 | Aztèques |
| français | fra-000 | aztèque |
| galego | glg-000 | Azteca |
| galego | glg-000 | azteca |
| yn Ghaelg | glv-000 | Asteckagh |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Aztèk |
| Српскохрватски | hbs-000 | Ацтек |
| Српскохрватски | hbs-000 | ацтечки |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Actek |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Asteci |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Atzek |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | actečki |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nahuatl |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Àztēk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | àztečkī |
| עברית | heb-000 | אצטקים |
| hrvatski | hrv-000 | Asteci |
| hrvatski | hrv-000 | Azek |
| hrvatski | hrv-000 | Azteci |
| hrvatski | hrv-000 | aztečki |
| hrvatski | hrv-000 | nahuatl |
| hrvatski | hrv-000 | nahuàtl |
| hrvatski | hrv-000 | Àztēk |
| magyar | hun-000 | Aztékok |
| magyar | hun-000 | azték |
| magyar | hun-000 | azték nyelv |
| magyar | hun-000 | azték személy |
| interlingua | ina-000 | azteca |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Aztek |
| íslenska | isl-000 | Astekar |
| italiano | ita-000 | Aztechi |
| italiano | ita-000 | azteco |
| 日本語 | jpn-000 | アステカ |
| 日本語 | jpn-000 | アステカぞく |
| 日本語 | jpn-000 | アステカ族 |
| 日本語 | jpn-000 | アステック |
| 日本語 | jpn-000 | アズテック |
| Taqbaylit | kab-000 | aztiki |
| Taqbaylit | kab-000 | aztikiyen |
| ქართული | kat-000 | აცტეკები |
| 한국어 | kor-000 | 아스텍 문명 |
| 한국어 | kor-000 | 아즈텍인 |
| latine | lat-000 | Azteci |
| lietuvių | lit-000 | Actekai |
| lietuvių | lit-000 | actekų kalba |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Aztechi |
| 文言 | lzh-000 | 阿兹特克 |
| മലയാളം | mal-000 | ആസ്ടെക് |
| मराठी | mar-000 | ऍझटेक |
| македонски | mkd-000 | А́цтек |
| македонски | mkd-000 | а́цтечки |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Aztēcah |
| Nederlands | nld-000 | Aztec |
| Nederlands | nld-000 | Azteeks |
| Nederlands | nld-000 | Azteken |
| nynorsk | nno-000 | Aztekarar |
| bokmål | nob-000 | Aztekere |
| bokmål | nob-000 | azteker |
| فارسی | pes-000 | آزتکها |
| polski | pol-000 | Aztek |
| polski | pol-000 | Aztekowie |
| polski | pol-000 | aztecki |
| português | por-000 | Astecas |
| português | por-000 | Aztec |
| português | por-000 | asteca |
| português | por-000 | astecas |
| Runa Simi | que-000 | Mishika |
| română | ron-000 | Azteci |
| русский | rus-000 | Ацтеки |
| русский | rus-000 | ацте́к |
| русский | rus-000 | ацте́кский |
| русский | rus-000 | ацтек |
| русский | rus-000 | ацтекский |
| slovenčina | slk-000 | Aztékovia |
| slovenčina | slk-000 | aztécky |
| slovenščina | slv-000 | Aztek |
| slovenščina | slv-000 | Azteki |
| slovenščina | slv-000 | Azteška civilizacija |
| davvisámegiella | sme-000 | astehka |
| davvisámegiella | sme-000 | astehkalaš |
| español | spa-000 | Mexica |
| español | spa-000 | azteca |
| shqip | sqi-000 | aztek |
| српски | srp-000 | Астеци |
| српски | srp-000 | Ацтек |
| српски | srp-000 | ацтечки |
| svenska | swe-000 | Aztec |
| svenska | swe-000 | Azteker |
| svenska | swe-000 | aztek |
| svenska | swe-000 | aztekisk |
| Kiswahili | swh-000 | Azteki |
| Kiswahili | swh-000 | Kiazteki |
| தமிழ் | tam-000 | அஸ்டெக் நாகரிகம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวแอสเตก |
| Türkçe | tur-000 | Aztek |
| Türkçe | tur-000 | Aztekler |
| Türkçe | tur-000 | aztek |
| Talossan | tzl-000 | Äztec |
| українська | ukr-000 | Ацтек |
| українська | ukr-000 | Ацтеки |
| tiếng Việt | vie-000 | người Axtec |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng Axtec |
| Volapük | vol-000 | Aztec |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Aztek |