| English | eng-000 |
| base-born | |
| eesti | ekk-000 | alamast seisusest |
| English | eng-000 | of a bad stock |
| English | eng-000 | of mixed origin |
| ગુજરાતી | guj-000 | હલકાકુળનું |
| فارسی | pes-000 | بد نژاد |
| فارسی | pes-000 | بی پدرومادر |
| русский | rus-000 | незаконнорождённый |
| русский | rus-000 | низкий |
| русский | rus-000 | подлый |
| संस्कृतम् | san-000 | विजात |
| tiếng Việt | vie-000 | hèn kém |
| tiếng Việt | vie-000 | xuất thân tầm thường |