| ગુજરાતી | guj-000 |
| સામયિક | |
| العربية | arb-000 | في حينه |
| असमिया | asm-003 | बर्तमान समयर |
| असमिया | asm-003 | समयोचित |
| असमिया | asm-003 | सामयिक |
| বাংলা | ben-000 | বর্তমান সময |
| বাংলা | ben-000 | যমাযোচিত |
| বাংলা | ben-000 | সঙ্কাল |
| বাংলা | ben-000 | সামযিক |
| català | cat-000 | oportú |
| Cymraeg | cym-000 | amserol |
| Cymraeg | cym-000 | prydlon |
| Deutsch | deu-000 | rechtzeitig |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | contributor |
| English | eng-000 | edition |
| English | eng-000 | journal |
| English | eng-000 | timely |
| English | eng-000 | timeous |
| Esperanto | epo-000 | ĝustatempa |
| Esperanto | epo-000 | ĝustatempe |
| suomi | fin-000 | oikea-aikainen |
| français | fra-000 | opportun |
| galego | glg-000 | oportuno |
| हिन्दी | hin-000 | सामयिक |
| íslenska | isl-000 | tímabær |
| italiano | ita-000 | opportuno |
| italiano | ita-000 | tempestivo |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇಂದಿನ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಮಯೋಚಿತ |
| कॉशुर | kas-001 | अज़्युक |
| कॉशुर | kas-001 | वकती |
| ქართული | kat-000 | დროული |
| 한국어 | kor-000 | 시기적절한 |
| 한국어 | kor-000 | 적시의 |
| latviešu | lvs-000 | laicīgs |
| മലയാളം | mal-000 | താത്കാലികം |
| മലയാളം | mal-000 | സമയോചിതം |
| मराठी | mar-000 | वर्तमानकालीन |
| मराठी | mar-000 | समयानुकूल |
| bokmål | nob-000 | betimelig |
| bokmål | nob-000 | tidsriktig |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସମଯୋଚିତ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସାମଯିକ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | अजोका |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | समेसिर |
| فارسی | pes-000 | به موق |
| português | por-000 | tempestivo |
| संस्कृतम् | san-000 | इदानींतन |
| सिन्धी | snd-002 | वक्ताइतो |
| सिन्धी | snd-002 | हलंदड़ वक्त जो |
| தமிழ் | tam-000 | தர்போதைய |
| தமிழ் | tam-000 | நேரத்திர்குரிய |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రస్తుతము |
| తెలుగు | tel-000 | సమయానుగుణము |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทันกาลทันเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสม |
| Türkçe | tur-000 | vakitli |
| Türkçe | tur-000 | zamanında olan |
| українська | ukr-000 | сучасний |
| उर्दू | urd-001 | अ़सरी |
| उर्दू | urd-001 | बरवक़्त |