| English | eng-000 |
| bear away | |
| Universal Networking Language | art-253 | bear_away(icl>remove>do,equ>take_away,plt>thing,plf>thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| čeština | ces-000 | odnést |
| čeština | ces-000 | odvézt |
| 普通话 | cmn-000 | 夺取 |
| 普通话 | cmn-000 | 夺取改变航道 |
| 普通话 | cmn-000 | 改变航道 |
| 國語 | cmn-001 | 奪取 |
| 國語 | cmn-001 | 改變航道 |
| Deutsch | deu-000 | forttragen |
| eesti | ekk-000 | vallama |
| eesti | ekk-000 | ära viima |
| ελληνικά | ell-000 | αποκομίζω |
| ελληνικά | ell-000 | παίρνω |
| ελληνικά | ell-000 | ποδίζω |
| ελληνικά | ell-000 | πρυμνίζω |
| English | eng-000 | bear off |
| English | eng-000 | bring |
| English | eng-000 | carry |
| English | eng-000 | carry away |
| English | eng-000 | carry off |
| English | eng-000 | clear away |
| English | eng-000 | collect |
| English | eng-000 | contract |
| English | eng-000 | convey |
| English | eng-000 | derive |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | export |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | occupy |
| English | eng-000 | post |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | set down |
| English | eng-000 | snatch |
| English | eng-000 | steal |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take away |
| English | eng-000 | take in |
| English | eng-000 | take up |
| suomi | fin-000 | kantaa |
| suomi | fin-000 | kuljettaa |
| suomi | fin-000 | viedä |
| français | fra-000 | abattre |
| français | fra-000 | emporter |
| français | fra-000 | entraîner |
| français | fra-000 | gagner |
| français | fra-000 | laisser porter |
| hrvatski | hrv-000 | odjedriti |
| hrvatski | hrv-000 | odnijeti |
| hrvatski | hrv-000 | odnositi |
| hrvatski | hrv-000 | odvesti |
| hrvatski | hrv-000 | odvoditi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gondol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggondol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyikat |
| italiano | ita-000 | asportare |
| italiano | ita-000 | scostare |
| 日本語 | jpn-000 | かき攫う |
| 日本語 | jpn-000 | つれ去る |
| 日本語 | jpn-000 | よける |
| 日本語 | jpn-000 | 勝ち取る |
| 日本語 | jpn-000 | 去る |
| 日本語 | jpn-000 | 奪い去る |
| 日本語 | jpn-000 | 引っさらう |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 引去る |
| 日本語 | jpn-000 | 引攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 押し流す |
| 日本語 | jpn-000 | 拉致する |
| 日本語 | jpn-000 | 拐う |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち去る |
| 日本語 | jpn-000 | 掻きさらう |
| 日本語 | jpn-000 | 掻き攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 掻攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 獲得する |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ去る |
| 日本語 | jpn-000 | 連去る |
| 日本語 | jpn-000 | 進路をそらす |
| 日本語 | jpn-000 | 運び去る |
| 日本語 | jpn-000 | 遠ざかる |
| 日本語 | jpn-000 | 離れる |
| 日本語 | jpn-000 | 駆り立てる |
| português | por-000 | sacar |
| português | por-000 | tirar |
| русский | rus-000 | выиграть |
| русский | rus-000 | выйти победителем |
| русский | rus-000 | отправляться |
| русский | rus-000 | уезжать |
| русский | rus-000 | уносить |
| svenska | swe-000 | bortföra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโมยไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฆ่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชนะรางวัล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ตาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เสียชีวิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรทุกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีชัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักพาไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้ชัยชนะ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gondol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggondol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyikat |