| English | eng-000 |
| become beautiful | |
| Najamba | dbu-000 | néyá-ndí |
| tombo so | dbu-001 | ɛ́sí-ndí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | ɛ́sí-ndé |
| Deutsch | deu-000 | schön werden |
| Deutsch | deu-000 | sich verschönern |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛjunɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛ́júʼnɛ́ |
| Beni | djm-003 | ɛ́sí-lí |
| Perge Tegu | djm-004 | ɛ́sí-lɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | yágyê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | dàg-î: |
| Yorno-So | dts-001 | ɛ́jú-n-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̀rⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̀rⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɛ́zí-ndí-yá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɛ́zí-ndí-yɛ́ |
| English | eng-000 | adorned |
| English | eng-000 | beautiful |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | become better |
| English | eng-000 | become pretty |
| English | eng-000 | bloom |
| English | eng-000 | decorated |
| English | eng-000 | pretty |
| Esperanto | epo-000 | beliĝi |
| français | fra-000 | abeausir |
| français | fra-000 | beau |
| français | fra-000 | belle |
| français | fra-000 | joli |
| Ibibio | ibb-000 | yaa |
| Ibibio | ibb-000 | yaiya |
| italiano | ita-000 | abbellirsi |
| italiano | ita-000 | diventare bello |
| 한국어 | kor-000 | 예뻐지다 |
| олык марий | mhr-000 | ковыраҥаш |
| олык марий | mhr-000 | мотораҥаш |
| олык марий | mhr-000 | моторемаш |
| олык марий | mhr-000 | моторешташ |
| олык марий | mhr-000 | нараштаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | сылнаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | сылнешталташ |
| олык марий | mhr-000 | сылнештаралташ |
| олык марий | mhr-000 | сылнешташ |
| олык марий | mhr-000 | сылныланаш |
| олык марий | mhr-000 | сылуаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | сӧралгаш |
| олык марий | mhr-000 | сӧралемаш |
| олык марий | mhr-000 | сӧралешташ |
| олык марий | mhr-000 | тӱзланаш |
| олык марий | mhr-000 | чаплемаш |
| олык марий | mhr-000 | чурийланаш |
| олык марий | mhr-000 | ямлаҥаш |
| Nederlands | nld-000 | mooi worden |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ́sɛ́-ndíyé |
| Urin Buliwya | quh-000 | sumajchakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | sumaqchakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumahchakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumaqchakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumaqyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumaxchakuy |
| español | spa-000 | embellecerse |
| தமிழ் | tam-000 | அழகுபெறுதல் |
| தமிழ் | tam-000 | வடி-தல் |