| English | eng-000 |
| become black | |
| العربية | arb-000 | إدهم |
| العربية | arb-000 | إدهمم |
| العربية | arb-000 | إسود |
| العربية | arb-000 | إسودد |
| العربية | arb-000 | ادهم |
| العربية | arb-000 | ادهمم |
| العربية | arb-000 | اسود |
| العربية | arb-000 | اسودد |
| العربية | arb-000 | دهم |
| العربية | arb-000 | دهمم |
| العربية | arb-000 | سود |
| العربية | arb-000 | سودد |
| العربية | arb-000 | فحم |
| iciBemba | bem-000 | -fiit- |
| Plains Remo | bfw-002 | miṛe?- |
| Burarra | bvr-000 | ngunyja |
| Burarra | bvr-000 | nyunyja |
| Rukiga | cgg-000 | kuziguka |
| Deutsch | deu-000 | schwarz werden |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛ̀mʼnɛ́ |
| Tabi | djm-002 | jɛ̀mʼlá |
| Tabi | djm-002 | jɛ̀mʼlú |
| Beni | djm-003 | jèmdé |
| Dobu | dob-000 | gai |
| English | eng-000 | become dark |
| English | eng-000 | become dirty |
| English | eng-000 | black |
| English | eng-000 | blacken |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | darken |
| English | eng-000 | ebony |
| English | eng-000 | grow black |
| English | eng-000 | grow dark |
| English | eng-000 | mimic |
| English | eng-000 | prove impure |
| English | eng-000 | stained |
| suomi | fin-000 | mustua |
| français | fra-000 | devenir noir |
| français | fra-000 | foncé |
| français | fra-000 | noir |
| Gayardilt | gyd-000 | ngumuwatha |
| արևելահայերեն | hye-000 | թխանալ |
| Ibibio | ibb-000 | bịre |
| Ibibio | ibb-000 | n̄ween |
| Ibibio | ibb-000 | n̄wen |
| italiano | ita-000 | annerire |
| italiano | ita-000 | annerirsi |
| italiano | ita-000 | diventare nero |
| italiano | ita-000 | oscurarsi |
| Jarawara | jaa-000 | soki tona |
| 日本語 | jpn-000 | 黒ばむ |
| 日本語 | jpn-000 | 黒まる |
| にほんご | jpn-002 | くろばむ |
| にほんご | jpn-002 | くろまる |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | dɔɔkɔ cɔl |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | ngomítit |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | ngomítit |
| Nyambo | now-000 | iragura |
| Nyambo | now-000 | kwiragura |
| नेपाली | npi-000 | कालो हुनु |
| Oksapmin | opm-000 | ku hapät |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yanayana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | yanayay |
| Urin Buliwya | quh-000 | yanayay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yanayay |
| Chanka rimay | quy-000 | yanayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanayay |
| Impapura | qvi-000 | yanayana |
| संस्कृतम् | san-000 | मसी भू |
| संस्कृतम् | san-000 | श्यामायते |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱦᱮᱺᱫᱮᱹ |
| lingua siciliana | scn-000 | anniricari |
| Mende | sim-000 | tletle hongo |
| español | spa-000 | ennegrecerse |
| español | spa-000 | hacerse negro |
| español | spa-000 | negrecer |
| español | spa-000 | obscurecerse |
| español | spa-000 | ponerse negro |
| Kiswahili | swh-000 | wa -eusi |
| தமிழ் | tam-000 | கரி-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | கருநிறமடைதல் |
| தமிழ் | tam-000 | கருமையாதல் |
| தமிழ் | tam-000 | கருள்-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | கறு |
| தமிழ் | tam-000 | கறுத்துப் போ |
| थामी | thf-000 | किजी थासा |
| Tok Pisin | tpi-000 | kamap blak |
| Tok Pisin | tpi-000 | kamap tudak |
| Türkçe | tur-000 | kararmak |
| Ulwa | ulw-000 | barasdanaka |