| English | eng-000 |
| become quiet | |
| azərbaycanca | azj-000 | dinc olmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | ding olmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | sakit olmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | sakitləşmək |
| azərbaycanca | azj-000 | toxtamaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | динҝ олмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | динҹ олмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сакит олмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сакитләшмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тохтамаг |
| iciBemba | bem-000 | -kútuman- |
| Somba Siawari | bmu-000 | dahö |
| Somba Siawari | bmu-000 | dahöza |
| Somba Siawari | bmu-000 | nöŋ qe |
| Somba Siawari | bmu-000 | nöŋ qeza |
| Burarra | bvr-000 | gurdongmiya |
| Burarra | bvr-000 | gurrongmiya |
| Burarra | bvr-000 | ngocha |
| Burarra | bvr-000 | nyocha |
| Lubukusu | bxk-000 | xuu- kwalaala |
| English | eng-000 | be quiet |
| English | eng-000 | become calm |
| English | eng-000 | become cool |
| English | eng-000 | become silent |
| English | eng-000 | calm down |
| English | eng-000 | compose oneself |
| English | eng-000 | die away |
| English | eng-000 | die down |
| English | eng-000 | fall silent |
| English | eng-000 | grow quiet |
| English | eng-000 | have had one’s fling |
| English | eng-000 | hold one’s peace |
| English | eng-000 | keep quiet |
| English | eng-000 | procure peace of mind |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | quiet down |
| English | eng-000 | quieten down |
| English | eng-000 | settle down |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | steady up/down |
| English | eng-000 | stop crying |
| English | eng-000 | subside |
| Iñupiat | esi-000 | nipaiqsuq |
| suomi | fin-000 | hiljentyä |
| Gutiska razda | got-002 | afdobnan |
| Gutiska razda | got-002 | afdumbnan |
| Gutiska razda | got-002 | anasilan |
| Gutiska razda | got-002 | anaslawan |
| Gutiska razda | got-002 | gaslawan |
| Gutiska razda | got-002 | gaþahan |
| Gutiska razda | got-002 | slawan |
| Gutiska razda | got-002 | þahan |
| 日本語 | jpn-000 | 定まる |
| 日本語 | jpn-000 | 潜まる |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮まる |
| 日本語 | jpn-000 | 静かになる |
| 日本語 | jpn-000 | 静まり返る |
| 日本語 | jpn-000 | 静まる |
| にほんご | jpn-002 | さだまる |
| にほんご | jpn-002 | しずかになる |
| にほんご | jpn-002 | しずまりかえる |
| にほんご | jpn-002 | しずまる |
| にほんご | jpn-002 | ひそまる |
| ქართული | kat-000 | გაჩუმება |
| ქართული | kat-000 | დამშვიდება |
| ქართული | kat-000 | სიმშვიდე |
| ქართული | kat-000 | სიჩუმე |
| ქართული | kat-000 | სიწყნარე |
| ikinyarwanda | kin-000 | hora |
| Silozi | loz-000 | -ombala |
| Silozi | loz-000 | ombalile |
| latviešu | lvs-000 | apklust |
| олык марий | mhr-000 | лыжгаҥаш |
| олык марий | mhr-000 | оляҥаш |
| олык марий | mhr-000 | тымыкалташ |
| олык марий | mhr-000 | тымыкемаш |
| олык марий | mhr-000 | тымыкешташ |
| олык марий | mhr-000 | шымалгаш |
| олык марий | mhr-000 | эркышнаш |
| Mantjiltjara | mpj-002 | kurnurrini |
| Mantjiltjara | mpj-002 | yakarrini |
| Martu Wangka | mpj-003 | kurnurrini |
| Nyambo | now-000 | ceceka |
| Nyambo | now-000 | esiza |
| Nyambo | now-000 | kuceceka |
| Nyambo | now-000 | kwesiza |
| فارسی | pes-000 | آرام کرفتن |
| فارسی | pes-000 | تسکین یا فتن |
| فارسی | pes-000 | ملایم شدن |
| русский | rus-000 | успокаиваться |
| русский | rus-000 | утихать |
| русский | rus-000 | утихнуть |
| संस्कृतम् | san-000 | इल् |
| davvisámegiella | sme-000 | jávohuvvat |
| Kiswahili | swh-000 | nyamaza |
| தமிழ் | tam-000 | கொந்துளிப்பு அடங்கு |
| türkmençe | tuk-000 | rahatlanmak |
| türkmençe | tuk-000 | ünjalmak |
| udin muz | udi-000 | dinǯbaksun |
| udin muz | udi-000 | šiṗbaksun |
| удин муз | udi-001 | динджбаксун |
| удин муз | udi-001 | шипӀбаксун |