| English | eng-000 |
| be incumbent on | |
| 普通话 | cmn-000 | 义不容辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 覆盖在上 |
| 國語 | cmn-001 | 義不容辭 |
| 國語 | cmn-001 | 覆蓋在上 |
| eesti | ekk-000 | kohus olema |
| français | fra-000 | incomber à |
| Hausa | hau-000 | lazamta |
| Hausa | hau-000 | lazimta |
| русский | rus-000 | иметь обязанность |
| Ansongo | taq-001 | -t-əwwɑ́r- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀wær- |
| Ansongo | taq-001 | əwæ̏r-æt |
| Ansongo | taq-001 | ə̀wər |
| Kal Idnan | taq-007 | -wæ̀r- |
| Kal Ansar | taq-011 | -əwwɑ́r- |
| Kal Ansar | taq-011 | -əɡɡɑ́r- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀wær- |
| Kal Ansar | taq-011 | əwæ̏r-æt |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀wər |
| Imeddedeghan | taq-012 | -wæ̀r- |
| Imeddedeghan | taq-012 | æ̏wr-æt |
| Imeddedeghan | taq-012 | ə̀wər |