| English | eng-000 |
| being late | |
| toskërishte | als-000 | vonesë |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᒣᔥᑎᔥᑲᒻ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | mweshtishkam |
| English | eng-000 | belatedness |
| English | eng-000 | lateness |
| English | eng-000 | tardiness |
| italiano | ita-000 | tardando |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち後れ |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち遅れ |
| 日本語 | jpn-000 | 遅刻 |
| Nihongo | jpn-001 | chikoku |
| にほんご | jpn-002 | たちおくれ |
| にほんご | jpn-002 | ちこく |
| فارسی | pes-000 | تاخبرورود |
| Ruáingga | rhg-000 | lethá |
| தமிழ் | tam-000 | போதுவைகுதல் |