| English | eng-000 |
| be in vogue | |
| 普通话 | cmn-000 | 正在流行 |
| 國語 | cmn-001 | 正在流行 |
| Deutsch | deu-000 | durchgeführt werden |
| Deutsch | deu-000 | getan werden |
| Deutsch | deu-000 | in Kraft gesetzt werden |
| English | eng-000 | be current |
| English | eng-000 | be done |
| English | eng-000 | be fashionable |
| English | eng-000 | be held |
| English | eng-000 | be in fashion |
| English | eng-000 | be modern |
| English | eng-000 | be practiced |
| English | eng-000 | be practised |
| English | eng-000 | be prevalent |
| English | eng-000 | be the fashion |
| English | eng-000 | be up-to-date |
| English | eng-000 | come into use |
| English | eng-000 | prevail |
| English | eng-000 | rage |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | take place |
| français | fra-000 | être en vogue |
| magyar | hun-000 | divatban van |
| magyar | hun-000 | divatos |
| magyar | hun-000 | felkapott |
| 日本語 | jpn-000 | 行なわれる |
| 日本語 | jpn-000 | 行われる |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | leng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | luang chhuak |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | lêng |
| Nederlands | nld-000 | in zwang zijn |
| español | spa-000 | privar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทันสมัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้ายุค |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าสมัย |