| English | eng-000 |
| be left behind | |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | cebe'éi'oo- |
| Somba Siawari | bmu-000 | tumburati |
| Somba Siawari | bmu-000 | tumburatiza |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | ha-bílin |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | hi-bílin |
| Deutsch | deu-000 | liegenbleiben |
| Tłįchǫ | dgr-000 | aìda |
| Tłįchǫ | dgr-000 | aìla |
| Tłįchǫ | dgr-000 | aìʔǫ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཤུལ་མར་ལུས |
| English | eng-000 | be left over |
| English | eng-000 | remain |
| English | eng-000 | survived |
| français | fra-000 | se laisser distancer |
| Gayardilt | gyd-000 | buthiiwatha |
| Gayardilt | gyd-000 | danaaja |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꊰ |
| Nuo su | iii-001 | ci |
| Jarawara | jaa-000 | ita |
| Jarawara | jaa-000 | sawi |
| Jarawara | jaa-000 | tosawikosa |
| Jarawara | jaa-000 | towitakosa |
| 日本語 | jpn-000 | 置いてきぼりを食う |
| 日本語 | jpn-000 | 置いてきぼりを食らう |
| latine | lat-000 | resideo |
| Motu | meu-000 | rakatania |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | ngechgadék |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | ngechgazot |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | ngejgadék |
| ภาษาไทย | tha-000 | คงอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค้างอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกค้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงเหลืออยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหลืออยู่ |
| Shekgalagari | xkv-000 | sala |
| Shekgalagari | xkv-000 | siiwa |