| English | eng-000 |
| be on fire | |
| basa Bali | ban-000 | mah-api |
| български | bul-000 | горя |
| Lubukusu | bxk-000 | oosya |
| Lubukusu | bxk-000 | xu- xwoosya |
| Lubukusu | bxk-000 | xuuya |
| Lubukusu | bxk-000 | ya |
| 普通话 | cmn-000 | 着火 |
| 國語 | cmn-001 | 著火 |
| Najamba | dbu-000 | tɔ́gɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ɲǎm táŋá |
| tombo so | dbu-001 | ɲǎm tɛ́mɛ́ |
| Deutsch | deu-000 | Feuer und Flamme sein |
| Deutsch | deu-000 | brennen |
| Deutsch | deu-000 | in Flammen stehen |
| Perge Tegu | djm-004 | dɛ̌: |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɛ́gɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | táŋá- |
| Yorno-So | dts-001 | táŋú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɔ́gú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɔ́gɔ́ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མེ་འབར |
| English | eng-000 | be ablaze |
| English | eng-000 | be burned |
| English | eng-000 | be burning |
| English | eng-000 | be burnt |
| English | eng-000 | be in flame |
| English | eng-000 | be in flames |
| English | eng-000 | blaze |
| English | eng-000 | burn |
| English | eng-000 | catch fire |
| English | eng-000 | flame |
| English | eng-000 | get burnt |
| English | eng-000 | glow |
| English | eng-000 | kindle |
| English | eng-000 | smoke |
| euskara | eus-000 | gartu |
| français | fra-000 | brûler |
| magyar | hun-000 | lángokban áll |
| magyar | hun-000 | szégyelli magát |
| magyar | hun-000 | zavarban van |
| magyar | hun-000 | ég |
| 日本語 | jpn-000 | 焼ける |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | aŋ-apuy |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | in-api |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | in-apuy |
| 한국어 | kor-000 | 끓다 |
| 한국어 | kor-000 | 불타다 |
| Silozi | loz-000 | -tumbuka |
| Silozi | loz-000 | tumbukile |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kâng |
| Motu | meu-000 | araia |
| Nederlands | nld-000 | branden |
| polski | pol-000 | płonąć |
| português | por-000 | abrasar |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | shkodéwek |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | zkesot |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | zketék |
| Qatzijobʼal | quc-000 | nikowik |
| русский | rus-000 | быть в возбуждении |
| русский | rus-000 | гореть |
| svenska | swe-000 | brinna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดเชื้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุกโชน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุกโหม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุกไหม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผาไหม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลิงไหม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไฟลุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไฟเผา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไฟไหม้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไหม้ |
| ייִדיש | ydd-000 | ברענען |
| yidish | ydd-001 | brenen |