| English | eng-000 |
| Berliner | |
| Afrikaans | afr-000 | Berlyner |
| Universal Networking Language | art-253 | Berliner(icl>person) |
| беларуская | bel-000 | берлі́нец |
| беларуская | bel-000 | берлі́нка |
| беларуская | bel-000 | бэрлінец |
| brezhoneg | bre-000 | Berlinad |
| català | cat-000 | berlinesa |
| català | cat-000 | berlinès |
| čeština | ces-000 | Berliner |
| čeština | ces-000 | Berlíňan |
| 普通话 | cmn-000 | 柏林人 |
| 普通话 | cmn-000 | 柏林市民 |
| 國語 | cmn-001 | 柏林人 |
| 國語 | cmn-001 | 柏林市民 |
| Deutsch | deu-000 | Berliner |
| Deutsch | deu-000 | Berliner Pfannkuchen |
| Deutsch | deu-000 | Berlinerin |
| Deutsch | deu-000 | Pfannkuchen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Barlinjaŕ |
| eesti | ekk-000 | berliinlane |
| ελληνικά | ell-000 | Βερολινέζος |
| Esperanto | epo-000 | Berlinano |
| Esperanto | epo-000 | benjeto |
| Esperanto | epo-000 | berlinanino |
| Esperanto | epo-000 | berlinano |
| euskara | eus-000 | berlindar |
| suomi | fin-000 | berliiniläinen |
| suomi | fin-000 | hillomunkki |
| français | fra-000 | Berliner |
| français | fra-000 | Berlinois |
| français | fra-000 | Berlinoise |
| français | fra-000 | Boule de Berlin |
| français | fra-000 | Format berlinois |
| français | fra-000 | berlinois |
| galego | glg-000 | berlinés |
| हिन्दी | hin-000 | बर्लिनवासी |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Berlinjan |
| magyar | hun-000 | berlini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Berliner |
| italiano | ita-000 | Berliner |
| italiano | ita-000 | berlinese |
| 日本語 | jpn-000 | ベルリーナー・プファンクーヘン |
| 한국어 | kor-000 | 베를린 사람 |
| Kölsch | ksh-000 | Bälliner |
| lietuvių | lit-000 | berlinietis |
| Nederlands | nld-000 | Berlijner |
| Nederlands | nld-000 | Berlijnse |
| Nederlands | nld-000 | Berlinerbol |
| Nederlands | nld-000 | Berlinerformaat |
| bokmål | nob-000 | Berlinerbolle |
| bokmål | nob-000 | Berlinerformat |
| bokmål | nob-000 | berliner |
| bokmål | nob-000 | berlinerbolle |
| polski | pol-000 | berlińczyk |
| português | por-000 | Berlinense |
| português | por-000 | Bola de Berlim |
| português | por-000 | berlinense |
| português | por-000 | berlinês |
| português | por-000 | bola de berlim |
| português | por-000 | sonho |
| русский | rus-000 | Берлинер |
| русский | rus-000 | берли́нец |
| русский | rus-000 | берли́нка |
| русский | rus-000 | берлинер |
| русский | rus-000 | берлинец |
| русский | rus-000 | житель Берлина |
| russkij | rus-001 | berlinjec |
| slovenčina | slk-000 | Berlínčan |
| slovenščina | slv-000 | Berlinčan |
| slovenščina | slv-000 | Berlinčanka |
| español | spa-000 | Berlinesas |
| español | spa-000 | berlinesa |
| español | spa-000 | berlinés |
| español | spa-000 | berlín |
| svenska | swe-000 | berlinare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวเบอร์ลิน |
| Türkçe | tur-000 | Berlinli |
| Talossan | tzl-000 | Berlineir |
| українська | ukr-000 | Пампухи |
| Vlaams | vls-000 | Boule de Berlin |