| English | eng-000 |
| be short | |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | ce'ehih- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | ce'ehíh- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | to'oee- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | to'ohuh- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | to'ohúh- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | to'éihi- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | to'éíhi- |
| basa Bali | ban-000 | beŋkek |
| Somba Siawari | bmu-000 | tohori |
| Somba Siawari | bmu-000 | tohoriza |
| Bangi | bni-000 | betetele |
| Bangi | bni-000 | bititala |
| Bangi | bni-000 | kutwa |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jipɩp |
| Cara | cfd-000 | iɓeere |
| 普通话 | cmn-000 | 少 |
| Deutsch | deu-000 | entbehren |
| Deutsch | deu-000 | fehlen |
| Tłįchǫ | dgr-000 | nekʼǫ̀ą |
| English | eng-000 | be brief |
| English | eng-000 | be close together |
| English | eng-000 | be deficient |
| English | eng-000 | be fully time |
| English | eng-000 | be high time |
| English | eng-000 | be insufficient |
| English | eng-000 | be little |
| English | eng-000 | be missing |
| English | eng-000 | be negligent toward |
| English | eng-000 | be quite time |
| English | eng-000 | be scanty |
| English | eng-000 | be small |
| English | eng-000 | be young |
| English | eng-000 | few |
| English | eng-000 | lack |
| English | eng-000 | little |
| English | eng-000 | low |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | need |
| English | eng-000 | stumpy |
| euskara | eus-000 | falta izan |
| français | fra-000 | court |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | être à court |
| magyar | hun-000 | hiányzik |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -sụ̀ |
| íslenska | isl-000 | vanta |
| italiano | ita-000 | abbisognare |
| italiano | ita-000 | avere bisogno |
| italiano | ita-000 | mancare |
| italiano | ita-000 | necessitare |
| Jarawara | jaa-000 | hohowariwa na |
| Jarawara | jaa-000 | howa |
| Jarawara | jaa-000 | kokote kana |
| Jarawara | jaa-000 | kokote na |
| Jarawara | jaa-000 | si |
| Jarawara | jaa-000 | si toha |
| Jarawara | jaa-000 | wa |
| Jarawara | jaa-000 | wawa na |
| 日本語 | jpn-000 | 欠ける |
| 日本語 | jpn-000 | 缺ける |
| 日本語 | jpn-000 | 闕ける |
| ქართული | kat-000 | არ ქონა |
| ქართული | kat-000 | დაკლება |
| ქართული | kat-000 | საჭიროება |
| Silozi | loz-000 | -kusufala |
| Silozi | loz-000 | kusufezi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chen-beh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chhing |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chhîng |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chih |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chên-beh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hniam |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hun ' ṭep-têr |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hun tep-ter |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ruai but |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tawi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tep-ter |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tep-têr |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | zing |
| Nederlands | nld-000 | mankeren |
| Nederlands | nld-000 | ontbreken |
| Nederlands | nld-000 | schorten |
| Odual | odu-000 | o-kpẹr |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | dkozet |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | dwak |
| russkij | rus-001 | otsutstvovatʹ |
| español | spa-000 | abreviar |
| español | spa-000 | carecer |
| español | spa-000 | faltar |
| svenska | swe-000 | fattas |
| svenska | swe-000 | fela |
| svenska | swe-000 | sakna |
| svenska | swe-000 | saknas |
| svenska | swe-000 | tryta |
| Kiswahili | swh-000 | -fupika |
| Kiswahili | swh-000 | -gunda |
| தமிழ் | tam-000 | குறைவாதல் |
| தமிழ் | tam-000 | தொங்கல்விழு-தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดแคลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยากลําบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั๊น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัตคัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตี้ย |
| tshiVenḓa | ven-000 | -pfufhifhala |
| tshiVenḓa | ven-000 | -pfufhiha |
| Emakhua | vmw-000 | -yeva |
| Emakhua | vmw-000 | rapattala |
| Emakhua | vmw-000 | rapatthyaa |
| Emakhua | vmw-000 | u-rapattala |
| Emakhua | vmw-000 | u-rapatthyaa |
| Emakhua | vmw-000 | yeva |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣọ́ọ̀tì |