| English | eng-000 |
| big-headed | |
| asturianu | ast-000 | cabezudu |
| asturianu | ast-000 | cabezón |
| čeština | ces-000 | tvrdohlavý |
| 普通话 | cmn-000 | 执拗 |
| 國語 | cmn-001 | 執拗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhí niu |
| Middle Cornish | cnx-000 | pennek |
| Kernowek | cor-000 | pednek |
| Kernowek | cor-000 | pennek |
| Najamba | dbu-000 | dánà-bìní: |
| tombo so | dbu-001 | dáná póò |
| tombo so | dbu-001 | kùù mɔ̀ jìmbɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | kúú póò |
| Deutsch | deu-000 | Narzisst |
| Deutsch | deu-000 | dickköpfig |
| Deutsch | deu-000 | eingebildet |
| Deutsch | deu-000 | großkopfig |
| Deutsch | deu-000 | großköpfig |
| Deutsch | deu-000 | starrköpfig |
| Deutsch | deu-000 | verbohrt |
| Beni | djm-003 | kû: gòrò-góró=> |
| Yorno-So | dts-001 | kû:-[jùŋùr-ì:] |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kú zùŋgùtù=> |
| ελληνικά | ell-000 | έξυπνος |
| English | eng-000 | arrogant |
| English | eng-000 | boastful |
| English | eng-000 | bullish |
| English | eng-000 | conceited |
| English | eng-000 | egotist |
| English | eng-000 | immodest |
| English | eng-000 | impudent |
| English | eng-000 | narcissist |
| English | eng-000 | piggish |
| English | eng-000 | presumptuous |
| English | eng-000 | snooty |
| English | eng-000 | stubborn |
| English | eng-000 | stuck-up person |
| English | eng-000 | thickheaded |
| English | eng-000 | top-heavy |
| English | eng-000 | vainglorious |
| Esperanto | epo-000 | nekonsilebla |
| Esperanto | epo-000 | obstina |
| français | fra-000 | d’une impétuosité de taureau |
| français | fra-000 | entété |
| français | fra-000 | grosse tête |
| français | fra-000 | obstiné |
| yn Ghaelg | glv-000 | corvianagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | mooar-chioneagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | mooaralagh |
| Gurindji | gue-000 | walumirta |
| hiMxI | hin-004 | jixxI |
| Halia | hla-000 | hipus |
| magyar | hun-000 | csökönyös |
| italiano | ita-000 | arrogante |
| italiano | ita-000 | immodesto |
| italiano | ita-000 | pallone gonfiato |
| italiano | ita-000 | protervo |
| italiano | ita-000 | testone |
| 日本語 | jpn-000 | ナルシスト |
| 日本語 | jpn-000 | 頭でっかち |
| Lucumí | luq-000 | aguí á |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | maqatpat |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kù:-[gòrò-górô] |
| Old Cornish | oco-000 | pennek |
| polski | pol-000 | przemądrzały |
| Urin Buliwya | quh-000 | umasapa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | umalu |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | umasapa |
| Chanka rimay | quy-000 | umanllan |
| Chanka rimay | quy-000 | umasapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umanllan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | umasapa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | umanllan |
| Waylla Wanka | qvw-000 | umasapa |
| română | ron-000 | căpos |
| română | ron-000 | căpățânos |
| русский | rus-000 | заносчивый |
| русский | rus-000 | хвастливый |
| español | spa-000 | cabezudo |
| español | spa-000 | cabezón |
| español | spa-000 | creído |
| español | spa-000 | engreído |
| español | spa-000 | sabelotodo |
| español | spa-000 | yerbero |
| shqip | sqi-000 | kryemadh |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหัวสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รั้น |
| Türkçe | tur-000 | inatçı |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |
| Türkçe | tur-000 | kibirli |
| Türkçe | tur-000 | koca kafalı |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olóògùn |