| English | eng-000 |
| black oak | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | anaskemezi |
| العربية | arb-000 | بلوط أسود |
| čeština | ces-000 | dub sametový |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mitigomizh-makadewizi |
| 普通话 | cmn-000 | 美洲黑栎 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑橡树 |
| 國語 | cmn-001 | 美洲黑櫟 |
| Deutsch | deu-000 | Färber-Eiche |
| Deutsch | deu-000 | Gelb-Eiche |
| Deutsch | deu-000 | Quercus Velutina |
| Deutsch | deu-000 | Schwarzeiche |
| Deutsch | deu-000 | amerikanische Färbereiche |
| eesti | ekk-000 | sametjas tamm |
| English | eng-000 | Quercus velutina |
| English | eng-000 | acorns |
| English | eng-000 | quercitron |
| English | eng-000 | quercitron oak |
| English | eng-000 | yellow oak |
| English | eng-000 | yellowbark oak |
| Esperanto | epo-000 | nigra kverko |
| suomi | fin-000 | Quercus velutina |
| suomi | fin-000 | mustatammi |
| français | fra-000 | Quercus velutina |
| français | fra-000 | chêne des teinturiers |
| français | fra-000 | chêne noir |
| français | fra-000 | chêne quercitron |
| français | fra-000 | quercus velutina |
| हिन्दी | hin-000 | क्वर्कस वेलुटीना |
| हिन्दी | hin-000 | ब्लैक ओक |
| magyar | hun-000 | Quercus velutina |
| magyar | hun-000 | bársonyos tölgy |
| italiano | ita-000 | Quercus velutina |
| italiano | ita-000 | quercia nera |
| 日本語 | jpn-000 | クロガシ |
| 日本語 | jpn-000 | クロガシワ |
| 日本語 | jpn-000 | 黒樫 |
| Kato | ktw-000 | lhtaagh |
| Kato | ktw-000 | lhtaaw |
| Latina Nova | lat-003 | Quercus californica |
| Latina Nova | lat-003 | Quercus coccinea |
| Latina Nova | lat-003 | Quercus discolor |
| Latina Nova | lat-003 | Quercus infectoria |
| Latina Nova | lat-003 | Quercus lusitanica |
| Latina Nova | lat-003 | Quercus magnifica |
| Latina Nova | lat-003 | Quercus missouriensis |
| Latina Nova | lat-003 | Quercus nigra |
| Latina Nova | lat-003 | Quercus tinctoria |
| Latina Nova | lat-003 | Quercus velutina |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | ituhu |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | utahu |
| فارسی | pes-000 | بلوط سياه |
| فارسی | pes-000 | بلوط سیاه |
| فارسی | pes-000 | کوارکوس ولوتینا |
| polski | pol-000 | Quercus velutina |
| polski | pol-000 | dąb barwierski |
| português | por-000 | Quercus velutina |
| русский | rus-000 | дуб бархатный |
| русский | rus-000 | дуб красильный |
| русский | rus-000 | дуб овальнолистный |
| slovenčina | slk-000 | Quercus velutina |
| slovenčina | slk-000 | dub zamatový |
| slovenščina | slv-000 | quercus velutina |
| español | spa-000 | Quercus velutina |
| español | spa-000 | quercitrón |
| español | spa-000 | roble de tintoreros |
| español | spa-000 | roble negro |
| español | spa-000 | roble quercitrón |
| ภาษาไทย | tha-000 | Quercus velutina |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นแบล็กโอ๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นโอ๊กดํา |
| Talossan | tzl-000 | arteaga |
| Ken-nes-te | wlk-000 | tikaa |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | lhtakii |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | takaa |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | tikaa |
| Chʼiteel | wlk-002 | tika |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | ilhtaghak |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | lhtakaa |
| Tʼohkʼah-biiʼ-kiiyaah | wlk-006 | lhtakaa |
| Eel River Wailaki | wlk-007 | lhtaktcii |
| Southern Sinkyone | wlk-008 | lhtakaa |
| Puliklah | yur-000 | chʼeʼgiʼ |
| Puliklah | yur-000 | prgrʼrh |