| English | eng-000 |
| blow one’s nose | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | エトゥカㇻ |
| Aynu itak | ain-004 | etukar |
| العربية | arb-000 | اِمْتَخَطَ |
| العربية | arb-000 | تَمَخَّطَ |
| العربية | arb-000 | مَخَطَ |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nii'iibee- |
| Romániço | art-013 | suflifer sia naso |
| Universal Networking Language | art-253 | blow <oneʼs> nose(icl>clear,obj>mucus) |
| SILCAWL | art-261 | 0105 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mukati |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | smunec |
| বাংলা | ben-000 | নাকঝাড়া |
| Somba Siawari | bmu-000 | söŋgö |
| Somba Siawari | bmu-000 | söŋgöza |
| Lubukusu | bxk-000 | xuu- misa |
| català | cat-000 | mocar-se |
| čeština | ces-000 | smrkat |
| čeština | ces-000 | vysmrkat se |
| Chamoru | cha-000 | ngofngof |
| 普通话 | cmn-000 | 撸鼻涕 |
| 普通话 | cmn-000 | 擤鼻子 |
| 國語 | cmn-001 | 擤鼻子 |
| 國語 | cmn-001 | 擼鼻涕 |
| dansk | dan-000 | pudse sin næse |
| Najamba | dbu-000 | cìnjâː ímbí |
| Najamba | dbu-000 | kìnjâ: ímbí |
| tombo so | dbu-001 | kínú nùmbó |
| tombo so | dbu-001 | úmbó |
| Walo | dbw-000 | círⁿè pɔ́rⁿɔ́ |
| Deutsch | deu-000 | rotzen |
| Deutsch | deu-000 | schnauben |
| Deutsch | deu-000 | schnäuzen |
| Deutsch | deu-000 | sich die Nase putzen |
| Deutsch | deu-000 | sich schneuzen |
| zarmaciine | dje-000 | niisi |
| jàmsǎy | djm-000 | cirⁿepɔrⁿɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | círⁿé pɔ́rⁿɔ́ |
| Gourou | djm-001 | kírⁿé pórⁿó |
| Tabi | djm-002 | círⁿó pɔ́rⁿú |
| Tabi | djm-002 | pɔ́rⁿɔ́ |
| Beni | djm-003 | pɔ́rⁿɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kírⁿé pɔ́rⁿɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | kinja ímbé |
| Paakantyi | drl-000 | ngiintu- |
| Togo-Kan | dtk-002 | kírⁿí síñé |
| Yorno-So | dts-001 | kín pɔ́rⁿɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | pɔ́rⁿɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | círⁿó pɔ́rⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pɔ́rⁿɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | kìnzà úmbó |
| yàndà-dòm | dym-000 | ùmbò-lí |
| eesti | ekk-000 | nina nuuskama |
| English | eng-000 | blow |
| English | eng-000 | blow nose |
| English | eng-000 | nose |
| Esperanto | epo-000 | mungi |
| Esperanto | epo-000 | purigi la nazon |
| Fate | erk-000 | nrafi |
| suomi | fin-000 | niistää |
| français | fra-000 | moucher |
| français | fra-000 | se moucher |
| हिन्दी | hin-000 | रूमाल में नाक साफ़ करना |
| magyar | hun-000 | kifújja az orrát |
| magyar | hun-000 | orrot fúj |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիթը մաքրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիթը սրբել |
| Ido | ido-000 | mungar su |
| interlingua | ina-000 | sufflar se le naso |
| italiano | ita-000 | soffiarsi |
| italiano | ita-000 | soffiarsi il naso |
| 日本語 | jpn-000 | 鼻をかむ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | twɪɲɔ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | twɪɲɛrɛ |
| ikinyarwanda | kin-000 | imyira |
| Kurmancî | kmr-000 | kif |
| 한국어 | kor-000 | 자랑하다 |
| 한국어 | kor-000 | 코를 풀다 |
| Ladino | lad-001 | amokárse |
| latine | lat-000 | emungo |
| Silozi | loz-000 | -mina3 |
| Silozi | loz-000 | minile |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | uwur |
| олык марий | mhr-000 | нӱшталаш |
| олык марий | mhr-000 | нӱшташ |
| Mohave | mov-000 | achuʼith |
| Mohave | mov-000 | achuʼwith |
| Mohave | mov-000 | achʼwith |
| Diné bizaad | nav-000 | hįįh diní |
| Diné bizaad | nav-000 | nichį́į́h niłdééh |
| Diné bizaad | nav-000 | ninéʼéshtįł hantłeeh |
| Diné bizaad | nav-000 | ninéʼéshtįł hanyeeh |
| Diné bizaad | nav-000 | shxįįh diní |
| Nederlands | nld-000 | neus snuiten |
| Nederlands | nld-000 | zijn neus snuiten |
| chiCheŵa | nya-000 | mina |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kìrⁿé m̀bó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kìrⁿé ḿbó |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | schnuwen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | schnüwe |
| polski | pol-000 | smarkać się |
| português | por-000 | assoar o nariz |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | singata fucuchina |
| Chanka rimay | quy-000 | isñiy |
| Chanka rimay | quy-000 | sinqata pichay |
| Chanka rimay | quy-000 | sinqata pukuchina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | isñiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinqata phukuchina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinqata pichay |
| Impapura | qvi-000 | sinkata pukuchina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ishñiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ishñay |
| русский | rus-000 | вы́сморкаться |
| русский | rus-000 | сморка́ться |
| русский | rus-000 | сморкаться |
| русский | rus-000 | сморкну́ться |
| español | spa-000 | sonar la nariz |
| español | spa-000 | sonarse |
| español | spa-000 | sonarse la nariz |
| español | spa-000 | tabicarse las narices |
| svenska | swe-000 | snyta |
| svenska | swe-000 | snyta sig |
| Ansongo | taq-001 | -š-ɑ́nšɑr- |
| Kal Ansar | taq-011 | -š-ɑ́nšɑr- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀šš-inšær- |
| Kal Ansar | taq-011 | š-ìnšər |
| türkmençe | tuk-000 | sümgürmek |
| Talossan | tzl-000 | ansadarh |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | nsr |
| українська | ukr-000 | сякатися |
| tshiVenḓa | ven-000 | -fumula |
| tiếng Việt | vie-000 | hỉ mũi |
| tiếng Việt | vie-000 | xì mũi |
| Kaurna | zku-000 | windorendi |