| Deutsch | deu-000 |
| tadelsüchtig | |
| čeština | ces-000 | cenzorský |
| 普通话 | cmn-000 | 好挑剔 |
| 普通话 | cmn-000 | 有争议 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱挑剔 |
| 國語 | cmn-001 | 好挑剔 |
| 國語 | cmn-001 | 愛挑剔 |
| 國語 | cmn-001 | 有爭議 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ai4 tiao1 ti5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hao3 tiao1 ti5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3 zheng1 yi4 |
| Deutsch | deu-000 | mäkelig |
| Deutsch | deu-000 | übertrieben kritisch |
| English | eng-000 | carping |
| English | eng-000 | censorial |
| English | eng-000 | critical |
| English | eng-000 | upbraiding |
| Esperanto | epo-000 | ĉikanema |
| suomi | fin-000 | sensuuri |
| suomi | fin-000 | sensuuri- |
| suomi | fin-000 | tuomitseva |
| hiMxI | hin-004 | CixrAnveRI |
| magyar | hun-000 | cenzori |
| magyar | hun-000 | kritikus |
| magyar | hun-000 | kritizáló |
| magyar | hun-000 | rosszmájú |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրաքննչական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցենզորական |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննադատական |
| արևելահայերեն | hye-000 | քննադատող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangat pencela |
| italiano | ita-000 | censoriale |
| italiano | ita-000 | censorio |
| 한국어 | kor-000 | 검열관 같은 |
| 한국어 | kor-000 | 검열의 |
| 한국어 | kor-000 | 비판적인 |
| português | por-000 | chicaneiro |
| português | por-000 | trapaceiro |
| русский | rus-000 | цензорский |
| русский | rus-000 | цензурный |
| Fräiske Sproake | stq-000 | snauich |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิพากษ์วิารณ์อย่างรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หาเรื่อง |
| Türkçe | tur-000 | devamlı kusur bulan |
| Türkçe | tur-000 | eleştirici |
| Türkçe | tur-000 | tenkitçi |
| українська | ukr-000 | цензурний |