| English | eng-000 |
| Boxing Day | |
| العربية | arb-000 | بُوكْسِينْج دَاي |
| العربية | arb-000 | يوم الصناديق |
| العربية | arb-000 | يَوْم اَلصَّنَادِيق |
| Universal Networking Language | art-253 | Boxing Day(icl>the first day after Christmas day) |
| català | cat-000 | Boxing Day |
| 普通话 | cmn-000 | 节礼日 |
| 國語 | cmn-001 | 節禮日 |
| Middle Cornish | cnx-000 | Dyʼgol Stefan |
| Kernowek | cor-000 | De’gol Stefan |
| Kernowek | cor-000 | Dy’gol Stefan |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᐁᐦᑎᑖᐧᐋᓅᒌᔑᑳᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | wehtitaawaanuuchiishikaau |
| Cymraeg | cym-000 | Dydd San Steffan |
| Cymraeg | cym-000 | Gwyl San Steffan |
| Cymraeg | cym-000 | Gŵyl San Steffan |
| dansk | dan-000 | 2. juledag |
| Deutsch | deu-000 | Stefanitag |
| Deutsch | deu-000 | Stephanitag |
| Deutsch | deu-000 | Stephanstag |
| Deutsch | deu-000 | Weihnachtsfeiertag |
| Deutsch | deu-000 | Zweiter Weihnachtstag |
| Deutsch | deu-000 | zweiter Weihnachsfeiertag |
| eesti | ekk-000 | teine jõulupüha |
| ελληνικά | ell-000 | Δευτέρα χριστούγεννων |
| English | eng-000 | Day of the Wren |
| English | eng-000 | St. Stephen's Day |
| Esperanto | epo-000 | Skatola Tago |
| suomi | fin-000 | Tapaninpäivä |
| suomi | fin-000 | tapani |
| suomi | fin-000 | tapaninpäivä |
| français | fra-000 | Boxing Day |
| français | fra-000 | Lendemain de Noël |
| français | fra-000 | fête de la Saint-Étienne |
| Gaeilge | gle-000 | Lá Fhéile Stiofáin |
| Gaeilge | gle-000 | Lá an Dreoilí |
| Gaeilge | gle-000 | Lá ’le Stiofán |
| galego | glg-000 | Boxing Day |
| yn Ghaelg | glv-000 | Laa’l Steoin |
| עברית | heb-000 | יום הקופסאות |
| हिन्दी | hin-000 | बॉक्सिंग डे |
| Inuktitut | iku-001 | juullip-aappaa |
| íslenska | isl-000 | annar í jólum |
| italiano | ita-000 | Santo Stefano |
| italiano | ita-000 | giorno di Santo Stefano |
| 日本語 | jpn-000 | & |
| 日本語 | jpn-000 | ボクシング・デー |
| 한국어 | kor-000 | 박싱 데이 |
| 한국어 | kor-000 | 복싱 데이 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Stiefesdag |
| Nederlands | nld-000 | Tweede Kerstdag |
| Nederlands | nld-000 | tweede kerstdag |
| nynorsk | nno-000 | Andre juledag |
| bokmål | nob-000 | andre juledag |
| Old Cornish | oco-000 | Dyʼgol Stefan |
| polski | pol-000 | Boxing Day |
| polski | pol-000 | drugi dzień świąt |
| português | por-000 | Boxing Day |
| português | por-000 | Boxing day |
| português | por-000 | primeiro dia útil após o Natal |
| русский | rus-000 | День пода́рков |
| slovenčina | slk-000 | druhý sviatok vianoč |
| slovenščina | slv-000 | 26. december |
| slovenščina | slv-000 | dan po božiču |
| español | spa-000 | Boxing Day |
| español | spa-000 | Día de San Esteban |
| svenska | swe-000 | Annandag jul |
| svenska | swe-000 | annandag |
| svenska | swe-000 | annandag jul |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันเปิดกล่องของขวัญ |