| Deutsch | deu-000 |
| taktvoll | |
| Afrikaans | afr-000 | delikaat |
| Afrikaans | afr-000 | teer |
| català | cat-000 | delicat |
| català | cat-000 | discret |
| català | cat-000 | discretament |
| català | cat-000 | exquisit |
| català | cat-000 | fi fina |
| čeština | ces-000 | ohleduplný |
| čeština | ces-000 | taktní |
| čeština | ces-000 | taktně |
| čeština | ces-000 | způsobný |
| 普通话 | cmn-000 | 委婉 |
| 普通话 | cmn-000 | 婉 |
| 普通话 | cmn-000 | 婉转 |
| 普通话 | cmn-000 | 宛转 |
| 普通话 | cmn-000 | 文雅 |
| 普通话 | cmn-000 | 浑圆 |
| 普通话 | cmn-000 | 熟练 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦和 |
| 國語 | cmn-001 | 委婉 |
| 國語 | cmn-001 | 婉 |
| 國語 | cmn-001 | 婉轉 |
| 國語 | cmn-001 | 宛轉 |
| 國語 | cmn-001 | 文雅 |
| 國語 | cmn-001 | 渾圓 |
| 國語 | cmn-001 | 熟練 |
| 國語 | cmn-001 | 謙和 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hún yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian1 he2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu2 lian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan3 zhuan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei3 wan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wen2 ya3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěi wan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎn zhuan |
| Deutsch | deu-000 | angemessen |
| Deutsch | deu-000 | bedacht |
| Deutsch | deu-000 | behutsam |
| Deutsch | deu-000 | beschönigend |
| Deutsch | deu-000 | besonnen |
| Deutsch | deu-000 | delikat |
| Deutsch | deu-000 | dezent |
| Deutsch | deu-000 | diplomatisch |
| Deutsch | deu-000 | diskret |
| Deutsch | deu-000 | einsichtig |
| Deutsch | deu-000 | einsichtsvoll |
| Deutsch | deu-000 | empfindlich |
| Deutsch | deu-000 | fein |
| Deutsch | deu-000 | feinfühlend |
| Deutsch | deu-000 | feinfühlig |
| Deutsch | deu-000 | gedankenvoll |
| Deutsch | deu-000 | gelinde |
| Deutsch | deu-000 | gewandt |
| Deutsch | deu-000 | heikel |
| Deutsch | deu-000 | indirekt |
| Deutsch | deu-000 | kitzlig |
| Deutsch | deu-000 | klug |
| Deutsch | deu-000 | köstlich |
| Deutsch | deu-000 | lecker |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtsvoll |
| Deutsch | deu-000 | schlau |
| Deutsch | deu-000 | schonend |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
| Deutsch | deu-000 | subtil |
| Deutsch | deu-000 | unaufdringlich |
| Deutsch | deu-000 | unauffällig |
| Deutsch | deu-000 | verblümt |
| Deutsch | deu-000 | verständig |
| Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | welterfahren |
| Deutsch | deu-000 | weltklug |
| Deutsch | deu-000 | wohlschmeckend |
| Deutsch | deu-000 | wählerisch |
| Deutsch | deu-000 | zart |
| Deutsch | deu-000 | zartfühlend |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| ελληνικά | ell-000 | με επιδεξιότητα |
| English | eng-000 | adroit |
| English | eng-000 | awkward |
| English | eng-000 | cautious |
| English | eng-000 | clever |
| English | eng-000 | dainty |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | delicately |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | fragile |
| English | eng-000 | gentle |
| English | eng-000 | gracious |
| English | eng-000 | indirectly |
| English | eng-000 | obliquely |
| English | eng-000 | prudent |
| English | eng-000 | refined |
| English | eng-000 | sensitive |
| English | eng-000 | shrewd |
| English | eng-000 | smart |
| English | eng-000 | soft |
| English | eng-000 | tactful |
| English | eng-000 | tactfully |
| English | eng-000 | tender |
| Globish | eng-003 | delicate |
| Esperanto | epo-000 | delikata |
| Esperanto | epo-000 | takte |
| euskara | eus-000 | zuhur |
| suomi | fin-000 | hienotunteinen |
| suomi | fin-000 | hienotunteisesti |
| suomi | fin-000 | tahdikas |
| français | fra-000 | avec tact |
| français | fra-000 | de tact |
| français | fra-000 | diplomatique |
| français | fra-000 | discrètement |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | fragile |
| français | fra-000 | indirectement |
| français | fra-000 | plein de tact |
| français | fra-000 | sans en avoir l’air |
| français | fra-000 | sensible |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | hübschli |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | süüfärli |
| עברית | heb-000 | עדין |
| עברית | heb-000 | פגיע |
| עברית | heb-000 | רגיש |
| hiMxI | hin-004 | vyavahAra-kuSala |
| magyar | hun-000 | diplomatikusan |
| magyar | hun-000 | diszkrét |
| magyar | hun-000 | diszkréten |
| magyar | hun-000 | finom |
| magyar | hun-000 | finom érzésû |
| magyar | hun-000 | gyenge |
| magyar | hun-000 | gyengéden |
| magyar | hun-000 | kellemes |
| magyar | hun-000 | tapintatos |
| magyar | hun-000 | tapintatosan |
| magyar | hun-000 | érzékeny |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարվեցող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bijaksana |
| íslenska | isl-000 | háttprúður |
| italiano | ita-000 | delicato |
| italiano | ita-000 | diplomatico |
| 日本語 | jpn-000 | それと無く |
| 日本語 | jpn-000 | 其れと無く |
| 日本語 | jpn-000 | 如在無い |
| 日本語 | jpn-000 | 如才ない |
| 日本語 | jpn-000 | 如才無い |
| 日本語 | jpn-000 | 思慮深い |
| 한국어 | kor-000 | 감각이 세련된 |
| 한국어 | kor-000 | 약삭빠른 |
| 한국어 | kor-000 | 지치 있는 |
| latviešu | lvs-000 | smalkjūtīgs |
| latviešu | lvs-000 | taktisks |
| reo Māori | mri-000 | matawhāiti |
| reo Māori | mri-000 | whakahangahanga |
| Nederlands | nld-000 | delicaat |
| Nederlands | nld-000 | fijn |
| Nederlands | nld-000 | fijngevoelig |
| Nederlands | nld-000 | gevoelig |
| Nederlands | nld-000 | iel |
| Nederlands | nld-000 | kies |
| Nederlands | nld-000 | kieskeurig |
| Nederlands | nld-000 | tactvol |
| Nederlands | nld-000 | teder |
| Nederlands | nld-000 | teer |
| bokmål | nob-000 | fintfølende |
| bokmål | nob-000 | taktfull |
| occitan | oci-000 | diplomatic |
| occitan | oci-000 | discrèt |
| Papiamentu | pap-000 | delikado |
| Papiamentu | pap-000 | delikadu |
| فارسی | pes-000 | با ظرافت |
| فارسی | pes-000 | سنجیده |
| polski | pol-000 | delikatny |
| polski | pol-000 | taktowny |
| português | por-000 | brando |
| português | por-000 | delicado |
| português | por-000 | fino |
| português | por-000 | grácil |
| português | por-000 | meigo |
| português | por-000 | mimoso |
| português | por-000 | sutil |
| română | ron-000 | discret |
| русский | rus-000 | деликатный |
| русский | rus-000 | дипломати́чный |
| русский | rus-000 | такти́чный |
| русский | rus-000 | тактично |
| русский | rus-000 | тактичный |
| русский | rus-000 | чуткий |
| slovenčina | slk-000 | taktný |
| español | spa-000 | de mucho tacto |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | diplomático |
| español | spa-000 | discretamente |
| español | spa-000 | discreto |
| español | spa-000 | exquisito |
| español | spa-000 | fino |
| svenska | swe-000 | taktfull |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีปฎิภาณดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีไหวพริบดี |
| Türkçe | tur-000 | denli |
| Türkçe | tur-000 | düşünce sahibi |
| Türkçe | tur-000 | ince ruhlu |
| Türkçe | tur-000 | sezinçli |
| українська | ukr-000 | тактовно |