| English | eng-000 |
| burst into flames | |
| Universal Networking Language | art-253 | burst into flames(icl>start burning) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | flamifi |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | uyláp |
| Deutsch | deu-000 | aufflammen |
| Deutsch | deu-000 | auflodern |
| Deutsch | deu-000 | in Flammen aufgehen |
| English | eng-000 | be in flames |
| English | eng-000 | blaze up |
| English | eng-000 | burn up |
| English | eng-000 | catch fire |
| English | eng-000 | explode |
| English | eng-000 | flare up |
| English | eng-000 | ignite |
| English | eng-000 | take fire |
| Esperanto | epo-000 | ekflagri |
| français | fra-000 | enflammer |
| français | fra-000 | s’enflammer |
| français | fra-000 | s’enflammer brusquement |
| हिन्दी | hin-000 | भभक उठना |
| magyar | hun-000 | kigyullad |
| magyar | hun-000 | lángra lobban |
| magyar | hun-000 | meggyullad |
| Iloko | ilo-000 | gil-áyab |
| Ibatan | ivb-000 | gilāyab |
| 日本語 | jpn-000 | 燃え上がる |
| にほんご | jpn-002 | もえあがる |
| 한국어 | kor-000 | 확 타오르다 |
| Silozi | loz-000 | -lukuka |
| Silozi | loz-000 | lukukile |
| Martu Wangka | mpj-003 | jarrangkangkuni |
| Martu Wangka | mpj-003 | jarrwangkangkuni |
| русский | rus-000 | воспламеняться |
| русский | rus-000 | загораться |
| русский | rus-000 | зажигаться |
| Kiswahili | swh-000 | -lipuka |
| Kiswahili | swh-000 | -ripuka |
| தமிழ் | tam-000 | சுடர் விட்டு எறி |
| tiếng Việt | vie-000 | bùng cháy |
| tiếng Việt | vie-000 | bốc cháy |