| English | eng-000 |
| burst into tears | |
| Pele-Ata | ata-000 | taloxu iii |
| 普通话 | cmn-000 | 哭 |
| 普通话 | cmn-000 | 突然大哭 |
| 國語 | cmn-001 | 哭 |
| 國語 | cmn-001 | 突然大哭 |
| Deutsch | deu-000 | in Tränen ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | zu weinen anfangen |
| Deutsch | deu-000 | zu weinen beginnen |
| eesti | ekk-000 | nutma puhkema |
| ελληνικά | ell-000 | ξεσπώ σε δάκρυα |
| English | eng-000 | be moved to tears |
| English | eng-000 | begin to cry |
| English | eng-000 | burst out crying |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | shed tears |
| English | eng-000 | sob |
| English | eng-000 | weep |
| suomi | fin-000 | pillahtaa |
| français | fra-000 | fondre en larmes |
| français | fra-000 | éclater en sanglots |
| magyar | hun-000 | könnyekben tör ki |
| Loglan | jbo-001 | sudnyceokra |
| 日本語 | jpn-000 | わっと泣き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 泣き入る |
| 日本語 | jpn-000 | 泣き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 泣出す |
| にほんご | jpn-002 | わっとなきだす |
| Khasi | kha-000 | ïam hut |
| 한국어 | kor-000 | 우름을 터뜨리다 |
| 한국어 | kor-000 | 울음을 터뜨리다 |
| Nederlands | nld-000 | in tranen uitbarsten |
| davvisámegiella | sme-000 | čirrot |
| español | spa-000 | llorar |
| español | spa-000 | soltar el trapo |
| svenska | swe-000 | brista i gråt |
| tiếng Việt | vie-000 | khóc |
| Nourmaund | xno-000 | decure en lermes |
| Nourmaund | xno-000 | escrever de plurer |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bú sí ẹkún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bú sẹ́kún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | búsẹ́kún |