| Deutsch | deu-000 |
| Tamtam | |
| беларуская | bel-000 | гонг |
| беларуская | bel-000 | тамтам |
| català | cat-000 | tam-tam |
| čeština | ces-000 | tamtam |
| Deutsch | deu-000 | Affektiertheit |
| Deutsch | deu-000 | Affigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Allüren |
| Deutsch | deu-000 | Angabe |
| Deutsch | deu-000 | Aufgeregtheit |
| Deutsch | deu-000 | Aufheben |
| Deutsch | deu-000 | Aufhebens |
| Deutsch | deu-000 | Aufregung |
| Deutsch | deu-000 | Aufriss |
| Deutsch | deu-000 | Aufruhr |
| Deutsch | deu-000 | Aufsehen |
| Deutsch | deu-000 | Aufstand |
| Deutsch | deu-000 | Becken |
| Deutsch | deu-000 | Bohei |
| Deutsch | deu-000 | Buhei |
| Deutsch | deu-000 | Eigenlob |
| Deutsch | deu-000 | Faxen |
| Deutsch | deu-000 | Furore |
| Deutsch | deu-000 | Gehabe |
| Deutsch | deu-000 | Gekünsteltheit |
| Deutsch | deu-000 | Gemach |
| Deutsch | deu-000 | Geschiss |
| Deutsch | deu-000 | Gesums |
| Deutsch | deu-000 | Getrommel |
| Deutsch | deu-000 | Getue |
| Deutsch | deu-000 | Getöse |
| Deutsch | deu-000 | Gewese |
| Deutsch | deu-000 | Geziere |
| Deutsch | deu-000 | Haupt- und Staatsaktion |
| Deutsch | deu-000 | Hype |
| Deutsch | deu-000 | Hysterie |
| Deutsch | deu-000 | Reklame |
| Deutsch | deu-000 | Rummel |
| Deutsch | deu-000 | Schaumschlägerei |
| Deutsch | deu-000 | Sturm im Wasserglas |
| Deutsch | deu-000 | Theater |
| Deutsch | deu-000 | Theaterdonner |
| Deutsch | deu-000 | Trara |
| Deutsch | deu-000 | Wirbel |
| Deutsch | deu-000 | Ziererei |
| Deutsch | deu-000 | unnötiger Aufwand |
| English | eng-000 | tam-tam |
| English | eng-000 | tomtom |
| Esperanto | epo-000 | tamtamo |
| français | fra-000 | tamtam |
| magyar | hun-000 | tamtam |
| 日本語 | jpn-000 | 能書き |
| Nederlands | nld-000 | gong |
| Nederlands | nld-000 | tamtam |
| português | por-000 | gongo |
| português | por-000 | tantã |
| русский | rus-000 | гонг |
| русский | rus-000 | тамтам |
| svenska | swe-000 | gonggong |