| English | eng-000 |
| bygone days | |
| Deutsch | deu-000 | Vergangenheit |
| Deutsch | deu-000 | Vorleben |
| eesti | ekk-000 | läinud ajad |
| eesti | ekk-000 | möödanik |
| English | eng-000 | past |
| English | eng-000 | previous |
| suomi | fin-000 | entisaika |
| français | fra-000 | les temps anciens |
| français | fra-000 | passé |
| français | fra-000 | précédent |
| 日本語 | jpn-000 | 昔時 |
| 日本語 | jpn-000 | 過ぎこしかた |
| 日本語 | jpn-000 | 過ぎこし方 |
| 日本語 | jpn-000 | 過ぎ来し方 |
| 日本語 | jpn-000 | 過去 |
| にほんご | jpn-002 | かこ |
| 한국어 | kor-000 | 과거의 일 |
| русский | rus-000 | прошлое |
| Nourmaund | xno-000 | Plini le autre |