| English | eng-000 |
| capelin | |
| العربية | arb-000 | سمك الكبلين |
| العربية | arb-000 | كبلين |
| Universal Networking Language | art-253 | capelin(icl>smelt>thing) |
| čeština | ces-000 | huňáček |
| čeština | ces-000 | huňáček severní |
| 普通话 | cmn-000 | 小沙钻 |
| 普通话 | cmn-000 | 小海鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 毛鳞鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 细鳞胡瓜鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 香鱼科之小鱼 |
| dansk | dan-000 | lodde |
| Deutsch | deu-000 | Kapelan |
| Deutsch | deu-000 | Lodde |
| eesti | ekk-000 | moiva |
| English | eng-000 | capelan |
| English | eng-000 | caplin |
| suomi | fin-000 | villakuore |
| français | fra-000 | capelan |
| हिन्दी | hin-000 | कैपेलिन |
| hrvatski | hrv-000 | xxx |
| magyar | hun-000 | kapelán lazac |
| bahasa Indonesia | ind-000 | capelin |
| íslenska | isl-000 | loðna |
| italiano | ita-000 | capelin |
| 日本語 | jpn-000 | からふとシシャモ |
| 日本語 | jpn-000 | カペリン |
| 日本語 | jpn-000 | カラフトシシャモ |
| 日本語 | jpn-000 | カラフトシシャモの別称 |
| 日本語 | jpn-000 | カラフトシシャモの類 |
| 日本語 | jpn-000 | キャペリン |
| 日本語 | jpn-000 | シシャモ |
| 日本語 | jpn-000 | ワカサギ科の小海産魚 |
| 日本語 | jpn-000 | 樺太シシャモ |
| 日本語 | jpn-000 | 樺太柳葉魚 |
| Latina Nova | lat-003 | Mallotus villosus |
| lietuvių | lit-000 | stintenė |
| latviešu | lvs-000 | moiva |
| bokmål | nob-000 | lodde |
| فارسی | pes-000 | خردماهی |
| polski | pol-000 | gromadnik |
| polski | pol-000 | gromadnik atlantycki |
| polski | pol-000 | kapelan |
| português | por-000 | capelim |
| русский | rus-000 | мо́йва |
| русский | rus-000 | мойва |
| slovenčina | slk-000 | koruška polárna |
| davvisámegiella | sme-000 | šákša |
| español | spa-000 | capelan |
| español | spa-000 | capelán |
| español | spa-000 | mallotus villosus |
| español | spa-000 | malota |
| svenska | swe-000 | lodda |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาคาพีลิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาเคปลิน |
| Talossan | tzl-000 | sama |
| tiếng Việt | vie-000 | cá ốt vảy nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | cũng caplin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | capelin |