| English | eng-000 |
| cat’s-paw | |
| বাংলা | ben-000 | ̃ক |
| বাংলা | ben-000 | ̃পবন |
| বাংলা | ben-000 | ̃বায়ু |
| বাংলা | ben-000 | পুতুল |
| 普通话 | cmn-000 | 受人利用者 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳结 |
| 普通话 | cmn-000 | 被人用作傀儡者 |
| 國語 | cmn-001 | 受人利用者 |
| 國語 | cmn-001 | 被人用作傀儡者 |
| Deutsch | deu-000 | Tragen in vorderer Position |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeug |
| Deutsch | deu-000 | vorderer Sänftenträger |
| ελληνικά | ell-000 | ανδρείκελο |
| ελληνικά | ell-000 | μαριονέτα |
| ελληνικά | ell-000 | πιόνι |
| ελληνικά | ell-000 | υποχείριο |
| English | eng-000 | breeze |
| English | eng-000 | dupe |
| English | eng-000 | front palanquin carrier |
| English | eng-000 | gentle breeze |
| English | eng-000 | hound |
| English | eng-000 | hunting dog |
| English | eng-000 | idol |
| English | eng-000 | instrument |
| English | eng-000 | light wind |
| English | eng-000 | pawn |
| English | eng-000 | running dog |
| English | eng-000 | stooge |
| English | eng-000 | tool |
| English | eng-000 | tool of another person |
| English | eng-000 | vehicle |
| suomi | fin-000 | kissantassu |
| suomi | fin-000 | pelinappula |
| suomi | fin-000 | välikappale |
| suomi | fin-000 | välikäsi |
| français | fra-000 | instrument |
| français | fra-000 | outil |
| français | fra-000 | pion |
| ગુજરાતી | guj-000 | હાથો |
| ગુજરાતી | guj-000 | હોળીનું નાળિયેર |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bidak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mangsa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkakas |
| 日本語 | jpn-000 | お先棒を担ぐ人 |
| 日本語 | jpn-000 | ねこ足結び |
| 日本語 | jpn-000 | ねこ足風 |
| 日本語 | jpn-000 | ねこ足風の及ぶ海域 |
| 日本語 | jpn-000 | キャッツポー |
| 日本語 | jpn-000 | 先棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 御先棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 手先 |
| 日本語 | jpn-000 | 爪牙 |
| 日本語 | jpn-000 | 猫の手結び |
| 日本語 | jpn-000 | 猫足結び |
| 日本語 | jpn-000 | 猫足風 |
| 日本語 | jpn-000 | 走狗 |
| 日本語 | jpn-000 | 道具 |
| にほんご | jpn-002 | おさきぼうをかつぐひと |
| にほんご | jpn-002 | ねこあしふう |
| にほんご | jpn-002 | ねこあしむすび |
| 한국어 | kor-000 | 앞잡이 |
| polski | pol-000 | narzędzie |
| português | por-000 | peão |
| slovenščina | slv-000 | lutka |
| slovenščina | slv-000 | marioneta |
| tiếng Việt | vie-000 | gió hiu hiu |
| tiếng Việt | vie-000 | người bị lợi dụng |
| tiếng Việt | vie-000 | tay sai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bidak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mangsa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkakas |