English | eng-000 |
Chalcedon |
Deutsch | deu-000 | Chalcedon |
eesti | ekk-000 | Kalchedon |
ελληνικά | ell-000 | Χαλκηδόνα |
English | eng-000 | Council of Chalcedon |
English | eng-000 | Kadikoy |
suomi | fin-000 | Chalcedon |
suomi | fin-000 | Chalcedonin kirkolliskokous |
suomi | fin-000 | Kadiköy |
suomi | fin-000 | Khalkedon |
français | fra-000 | Chalcédoine |
français | fra-000 | concile de Chalcédoine |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Χαλκηδών |
արևելահայերեն | hye-000 | Քաղկեդոն |
bahasa Indonesia | ind-000 | Chalcedon |
bahasa Indonesia | ind-000 | Kadikoy |
bahasa Indonesia | ind-000 | Konsili Kalsedon |
bahasa Indonesia | ind-000 | Konsili Khalsedon |
italiano | ita-000 | Calcedonia |
日本語 | jpn-000 | カルケドン公会議 |
ქართული | kat-000 | ქალკედონი |
latine | lat-000 | Calchēdōn |
polski | pol-000 | Chalcedon |
polski | pol-000 | Chalkedon |
português | por-000 | Chalkedon |
português | por-000 | Concílio de Calcedónia |
português | por-000 | Concílio de Calcedônia |
português | por-000 | Concílio de calcedónia |
português | por-000 | Concílio de calcedônia |
русский | rus-000 | Халкедон |
español | spa-000 | Calcedonia |
español | spa-000 | Calcedón |
ภาษาไทย | tha-000 | เมืองคาดิคอย |
Գրաբար | xcl-000 | Քաղկեդոն |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Chalcedon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | Kadikoy |