| English | eng-000 |
| climb on | |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | eʼevonehné |
| eesti | ekk-000 | selga ronima |
| English | eng-000 | ascend |
| English | eng-000 | bestride |
| English | eng-000 | clamber up |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | climb up |
| English | eng-000 | escalade |
| English | eng-000 | get on |
| English | eng-000 | hop on |
| English | eng-000 | jump on |
| English | eng-000 | jump on the bandwagon |
| English | eng-000 | mount |
| English | eng-000 | mount up |
| English | eng-000 | ride |
| English | eng-000 | scale |
| English | eng-000 | shin |
| English | eng-000 | shinny |
| euskara | eus-000 | igo |
| suomi | fin-000 | harpata |
| suomi | fin-000 | hypellä |
| suomi | fin-000 | hyppiä |
| suomi | fin-000 | kiivetä |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | nousta ylös |
| français | fra-000 | enfourcher |
| français | fra-000 | grimper |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | perche |
| hrvatski | hrv-000 | uzjahati |
| italiano | ita-000 | inforcare |
| italiano | ita-000 | montare |
| italiano | ita-000 | montare a cavallo |
| 日本語 | jpn-000 | 乗じる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗っかる |
| 日本語 | jpn-000 | 乗る |
| 日本語 | jpn-000 | 股がる |
| 日本語 | jpn-000 | 跨る |
| Njém | njy-000 | lèkàblò |
| Njém | njy-000 | lèkɨ̀kàblò |
| português | por-000 | montar |
| Lugungu | rub-000 | kwetembeekya |
| русский | rus-000 | забираться |
| русский | rus-000 | забраться |
| slovenščina | slv-000 | kopičiti se |
| slovenščina | slv-000 | popeti se |
| slovenščina | slv-000 | razkoračiti |
| slovenščina | slv-000 | zajahati |
| Soninkanxaane | snk-000 | setu |
| español | spa-000 | montar |
| Kiswahili | swh-000 | -paramia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้นขี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปีนขึ้นไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลียนแบบการกระทําที่ประสบความสําเร็จ |
| Shekgalagari | xkv-000 | tana |
| Nourmaund | xno-000 | monter |
| Nourmaund | xno-000 | montier |
| Nourmaund | xno-000 | mounter |
| Nourmaund | xno-000 | mountier |
| Nourmaund | xno-000 | munter |
| Nourmaund | xno-000 | munter desur |
| Nourmaund | xno-000 | muntier |