| English | eng-000 |
| close one’s eyes | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | シㇰ カムㇰテㇰ |
| Aynu itak | ain-004 | sik kamuktek |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | no'uusi'oo- |
| 普通话 | cmn-000 | 闭目 |
| 普通话 | cmn-000 | 闭（眼） |
| 國語 | cmn-001 | 閉目 |
| Deutsch | deu-000 | blinzeln |
| Deutsch | deu-000 | die Augen schließen |
| Deutsch | deu-000 | einschlafen |
| Deutsch | deu-000 | schlafen |
| Deutsch | deu-000 | schlummern |
| Deutsch | deu-000 | zwinkern |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | nyilkthun |
| South Central Dinka | dib-000 | fwinya matso |
| South Central Dinka | dib-000 | kufwinya |
| South Central Dinka | dib-000 | matso |
| Dobu | dob-000 | kwadudu |
| Dobu | dob-000 | kwaidudu |
| eesti | ekk-000 | silma kinni pigistama |
| English | eng-000 | blink |
| English | eng-000 | close |
| English | eng-000 | close eyes |
| English | eng-000 | shut down |
| English | eng-000 | shut one’s eyes |
| English | eng-000 | wink |
| suomi | fin-000 | sulkea silmänsä |
| suomi | fin-000 | ummistaa silmänsä |
| italiano | ita-000 | chiudere gli occhi |
| italiano | ita-000 | sbattere le ciglia |
| 日本語 | jpn-000 | 目を閉じる |
| 日本語 | jpn-000 | 眠る |
| 日本語 | jpn-000 | 睡る |
| 日本語 | jpn-000 | 瞑する |
| にほんご | jpn-002 | めいする |
| にほんご | jpn-002 | めをとじる |
| Ikalanga | kck-000 | vululata |
| ikinyarwanda | kin-000 | humiriza |
| 한국어 | kor-000 | 감기다 |
| lietuvių | lit-000 | užsimerkti |
| Silozi | loz-000 | -itima |
| Silozi | loz-000 | itimile |
| Netela | lui-001 | chopú’a- |
| олык марий | mhr-000 | кумаш |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | kyébigwénwit |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | kyébigwéshkat |
| Chanka rimay | quy-000 | chimsiy |
| Chanka rimay | quy-000 | qimllay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chimsiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qimllay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qimllay |
| русский | rus-000 | закры́ть глаза́ |
| русский | rus-000 | смотре́ть сквозь па́льцы |
| русский | rus-000 | спать |
| español | spa-000 | cerrar los ojos |
| español | spa-000 | pestañear |
| xʷsenəčqən | str-000 | č̕p̕aləsəŋ |
| Kiswahili | swh-000 | kufunga macho |
| Kiswahili | swh-000 | kukata roho |
| தமிழ் | tam-000 | சுருக்கு |
| தமிழ் | tam-000 | நிறுத்தி வை |
| தமிழ் | tam-000 | மூடு |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลับตา |
| mji nja̱ | txg-000 | djwu |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘝲 |
| mi na | txg-002 | dwu |
| tshiVenḓa | ven-000 | -bonya maṱo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhắm mắt |