| English | eng-000 |
| colourer | |
| Cymraeg | cym-000 | lliwydd |
| Deutsch | deu-000 | Farbgestalter |
| Deutsch | deu-000 | Färber |
| English | eng-000 | colorist |
| English | eng-000 | colour maker |
| English | eng-000 | dyer |
| English | eng-000 | stainer |
| American English | eng-004 | colorer |
| British English | eng-005 | colourer |
| Esperanto | epo-000 | kolorigisto |
| Esperanto | epo-000 | tinkturisto |
| suomi | fin-000 | värjäri |
| français | fra-000 | teinturier |
| Gaeilge | gle-000 | clódóir |
| Gaeilge | gle-000 | ruaimneoir |
| yn Ghaelg | glv-000 | daahder |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկարար |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկող |
| Ido | ido-000 | tintisto |
| italiano | ita-000 | tintore |
| Kurmancî | kmr-000 | boyaxker |
| latine | lat-000 | tinctor |
| latine | lat-000 | tingens |
| олык марий | mhr-000 | чиялтыше |
| polski | pol-000 | farbiarz |
| português | por-000 | tingidor |
| português | por-000 | tintureiro |
| русский | rus-000 | колорист |
| русский | rus-000 | красильщик |
| русский | rus-000 | маляр |
| español | spa-000 | tintorero |
| Türkçe | tur-000 | boyacı |
| українська | ukr-000 | фарбар |
| українська | ukr-000 | фарбувальник |
| oʻzbek | uzn-000 | boʻyoqchi |