| English | eng-000 |
| come short | |
| eesti | ekk-000 | mitte toime tulema |
| eesti | ekk-000 | nappima |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | fall short |
| English | eng-000 | neglect |
| suomi | fin-000 | jäädä riittämättömäksi |
| yn Ghaelg | glv-000 | failleil |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち零れる |
| Ikalanga | kck-000 | thaela |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | duai |
| chiCheŵa | nya-000 | pelewela |
| Nyamwezi | nym-000 | angIja |
| فارسی | pes-000 | قصور کردن |
| русский | rus-000 | не хватать |
| русский | rus-000 | оказаться ниже/меньше |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นตามที่คาด |