| Deutsch | deu-000 |
| nordamerikanische Rhordommel | |
| 普通话 | cmn-000 | 美国滕 |
| Deutsch | deu-000 | Nordamerika-Rohrdommel |
| English | eng-000 | American bittern |
| Esperanto | epo-000 | amerika botauxro |
| français | fra-000 | butor d’Amérique |
| Latina Nova | lat-003 | Ardea lentiginosus |
| Latina Nova | lat-003 | Botaurus lentiginosus |
| español | spa-000 | ave toro |
| español | spa-000 | avetoro lentiginoso |
| español | spa-000 | avetoro norteño |
| español | spa-000 | cupido |
| español | spa-000 | garza norte del tular |
| español | spa-000 | guanabá rojo |
| español | spa-000 | mirasol lentiginoso |
| español | spa-000 | torcomón |
| español | spa-000 | yaboa |