| English | eng-000 |
| come untied | |
| 普通话 | cmn-000 | 松脱 |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | sich abwickeln |
| Deutsch | deu-000 | sich aufdrehen |
| Deutsch | deu-000 | sich entwirren |
| Deutsch | deu-000 | sich lockern |
| Deutsch | deu-000 | sich lösen |
| English | eng-000 | come apart |
| English | eng-000 | come undone |
| English | eng-000 | get loose |
| English | eng-000 | loosen |
| English | eng-000 | unbind |
| English | eng-000 | unravel |
| français | fra-000 | se défaire |
| français | fra-000 | se dénouer |
| français | fra-000 | se résoudre |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꁮ |
| Nuo su | iii-001 | bbu |
| 日本語 | jpn-000 | 解ける |
| 日本語 | jpn-000 | 解れる |
| にほんご | jpn-002 | とける |
| にほんご | jpn-002 | ほぐれる |
| にほんご | jpn-002 | ほつれる |
| олык марий | mhr-000 | рудалташ |
| олык марий | mhr-000 | руднаш |
| олык марий | mhr-000 | рудылташ |
| isiNdebele | nde-000 | -thukuluka |
| Oksapmin | opm-000 | porhärpät |
| Oksapmin | opm-000 | tarpirpät |
| Oksapmin | opm-000 | tonggorhätahapät |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *bakas |
| русский | rus-000 | отвязываться |
| türkmençe | tuk-000 | çözülmek |
| Ulwa | ulw-000 | uluhdanaka |